Vertaling van "plasma volume expander " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

plasma volume expander
expanseur du plasma

expander | plasma volume expander
succédané du plasma | succédané du plasma sanguin

plasma-volume extender | blood-volume expander
succédané du plasma | substitut

automatic volume-expander | expander
expanseur | extenseur

expandor | expander | automatic volume-expander
extenseur | expanseur | étaleur

volume expander
soluté de remplissage [ solution de remplissage ]

Decreased plasma volume
volume plasmatique diminué

Radionuclide measurement of red cell mass and plasma volume
mesure radio-isotopique de la masse érythrocytaire et du volume plasmatique

plasma volume test
mesure du volume plasmatique

a low plasma volume compensates for an excessive amount of iron in the blood
l'hypersidérémie est compensée par le faible volume plasmatique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

A plasma expander is a blood substitute product which is used primarily to maintain circulatory blood volume during surgical procedures or trauma care.
Ce succédané de sang sert principalement à maintenir le volume de sang qui circule durant des opérations ou des soins post-traumatiques.

As my colleague from the other side has pointed out, plasma expander is a blood substitute product that is used primarily to maintain circulatory blood volume during surgical procedures or trauma care.
Comme mon collègue d'en face l'a souligné, ce succédané de sang sert principalement à maintenir le volume de sang qui circule durant des opérations ou des soins post-traumatiques.