Traduction de «plastic injection molding machine » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

injection machine [ injection molding machine | injection-molding machine | injection moulding machine | IM machine | plastic injection molding machine | plastic injection moulding machine | injection press ]
machine à injecter [ presse à injection | presse à injecter | presse d'injection | machine à injection | machine à mouler par injection | machine de moulage par injection ]

plastic injection molding [ plastic injection moulding | injection plastic molding ]
moulage par injection plastique [ moulage par injection de matières plastiques | moulage de plastique par injection ]

screw-injection molding machine [ screw injection moulding machine | reciprocating screw injection-molding machine | reciprocating screw injection molding machine ]
presse à vis-piston [ presse à vis | machine à injection par vis | machine à injecter à vis ]

injection molding machine tender | optical disc moulding machine operative | optical disc injection moulding machine technician | optical disc moulding machine operator
opérateur de fabrication de disques optiques | opératrice de machine de moulage de disques optiques | opérateur de fabrication de disques optiques/opératrice de fabrication de disques optiques | opérateur de machine de moulage de disques optiques/opératrice de machine de moulage de disques optiques

blow molding machine operator | plastic blow moulding machine operator | blow moulding machine operator | plastic process machine operator
opérateur d’installation de moulage par soufflage | opératrice soufflage en matières plastiques | opérateur soufflage en matières plastiques | opérateur soufflage en matières plastiques/opératrice soufflage en matières plastiques

compression molding machine operative | production operative (plastic moulding) | compression moulding machine operator | molding machine setter
régleur machines à compression de matières plastiques et caoutchouc | régleur machines à compression de matières plastiques et caoutchouc/régleuse machines à compression de matières plastiques et caoutchouc | régleuse machines à compression de matières plastiques et caoutchouc

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Plastics and rubber machines — Injection moulding machines — Safety requirements
Machines pour les matières plastiques et le caoutchouc — Machines de moulage par injection — Prescriptions de sécurité

— for KM: principally active in the manufacture and supply of plastics and rubber processing machinery, including injection moulding, extrusion and reaction processing machines, as well as related services.
— KM: présente principalement dans les secteurs de la fabrication et de la fourniture de machines de plasturgie et de transformation du caoutchouc, notamment de machines de moulage par injection, par extrusion et par réaction, ainsi que dans la fourniture de services connexes.

Examples for us would be Royal Group Technologies in the vinyl area, Husky Injection Molding in machines, and Mold Masters in the mould area, and there are numerous other examples.
Nous pourrions vous citer l'exemple de Royal Group Technologies dans le secteur du vinyle, de Husky Injection Molding, dans celui de la machinerie, et Mold Masters, dans le secteur de la fabrication des moules, bien qu'il y ait de nombreux autres exemples.

Sidel designs and makes packaging equipment and systems, in particular, blow molding machinery, where it is the world-wide market leader, barrier technology and filling machines for PET plastic bottles.
Sidel conçoit et fabrique des équipements et des systèmes de conditionnement, en particulier des souffleuses, un marché dont elle est le leader mondial, ainsi que des techniques de traitement barrière et des remplisseuses pour les bouteilles en plastique PET.

10. Injection or compression plastics-moulding machines with manual loading or unloading.
10. Machines de moulage des plastiques par injection ou compression à chargement ou déchargement manuel.

Injection or compression plastics-moulding machines with manual loading or unloading.
Machines de moulage des plastiques par injection ou compression à chargement ou déchargement manuel.