May I please remind everybody that the minister on Friday said that in terms of the Chief Electoral Officer's ability to speak publicly, he can say whatever he wants.
Puis-je me permettre de rappeler à tout le monde que, vendredi, le ministre a dit, en ce qui concerne la capacité du directeur général des élections de parler au public, qu'il peut dire tout ce qu'il veut.