Traduction de «plot ratio » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

plot ratio
coefficient d'occupation des sols | coefficient d'occupation du sol | COS [Abbr.]

plot ratio
indice de plancher

open space ratio [ OSR | land use ratio | land coefficient | coverage ratio | plot ratio | land occupation coefficient ]
coefficient d'occupation des sols [ coefficient d'occupation du sol | coefficient d'utilisation du sol | coefficient d'emprise au sol ]

floor area ratio | floor space index | plot ratio | site ratio | FAR [Abbr.] | FSI [Abbr.]
coefficient d'occupation du sol | COS

floor area ratio | F.A.R. | land use ratio | plot ratio
coefficient d'occupation des sols | c. o. s. | coefficient d'occupation du sol | c. o. s. | taux d'occupation du sol

site ratio | plot ratio
coefficient d'utilisation (1) | indice d'utilisation du sol (2) | indice d'utilisation (3) [ u (4) | IUS (5) ]

experimental plot [ experimental field plot | test plot | plot | trial plot ]
parcelle d'essai [ parcelle expérimentale | parcelle d'expérimentation | parcelle ]

Auto-Plot | Auto-Plot tangent screen | Auto-Plot projection device | Bausch and Lomb Auto-Plot projection device | Bausch and Lomb Auto-Plot tangent screen
campimètre enregistreur à pantographe | campimètre à pantographe | campimètre à inscription automatique | campimètre à enregistrement pantographique | Auto-Plot

minor control plot | minor control plotting | radial plot | radial plotting | radial triangulation
triangulation radiale

point sample [ prism plot | relascope plot | variable area plot | Bitterlich plot ]
placette circulaire à rayon variable

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

– municipalities and conurbations with a plot ratio of at least 0.3; and
– les municipalités et les conurbations dont le coefficient d'occupation des sols est d'au moins 0,3; et

municipalities and conurbations with a plot ratio of at least 0,3, and
les municipalités et les conurbations dont le coefficient d'occupation du sol est d'au moins 0,3, et

For each solution determine the ratios of the peak heights of the investigated preservatives to the height of the internal standard peak obtained from the chromatograms. Plot a graph for each preservative relating the peak height ratio to the concentration of each standard solution.
Établir les rapports entre les hauteurs de pic des conservateurs à doser et la hauteur du pic de l'étalon interne à partir des chromatogrammes obtenus. Pour chaque conservateur, tracer une courbe reliant ce rapport à la concentration de chaque solution standard.

Inject 1 µl of each of these solutions and obtain the calibration curve by plotting the ratio of the propionic acid/2-methylpropionic acid mass on the x-axis and the ratio of the corresponding peak areas on the y-axis.
Injecter 1 µl de chacune de ces solutions dans le chromatographe et tracer la courbe d'étalonnage en portant sur l'axe des x le rapport entre les masses d'acide propionique et d'acide 2-méthylpropionique, et sur l'axe des y le rapport des aires correspondantes.

Plot this ratio on the abscissa and on the ordinate the ratio of the corresponding masses.
Tracer la courbe d'étalonnage en plaçant ce rapport en ordonnée et le rapport des masses correspondantes en abscisse.