Traduction de «pneumatic garbage collection system » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

vacuum waste collection system [ vacuum garbage collection system | vacuum refuse collection system | pneumatic waste collection system | pneumatic garbage collection system | pneumatic refuse collection system | piped vacuum collection system ]
système pneumatique de collecte des déchets [ système pneumatique de collecte des ordures ]

garbage collection and disposal system
service d'enlèvement et d'élimination des ordures

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

This is the biggest garbage collection system in the nation, and the most expensive, and the bill does not address that.
Il s'agit du plus imposant système de collecte de déchets de la nation, et le plus coûteux, et le projet de loi ne fait rien pour corriger le problème.

Mr. Darrel Stinson (Okanagan—Shuswap, Canadian Alliance): Mr. Speaker, the gun registry is a billion dollar garbage collection system.
M. Darrel Stinson (Okanagan—Shuswap, Alliance canadienne): Monsieur le Président, le registre des armes à feu est un système de collecte des rebuts qui coûte un milliard de dollars.

This has become one of the most expensive garbage collection systems in the country.
C'est la quasi-totalité des armes à feu. Ce registre est devenu le système de collecte d'ordures le plus coûteux du pays.

How can a garbage collection system like the minister is running be of any benefit to the police?
Comment un système de collecte d'ordures comme celui que dirige le ministre peut-il être utile aux forces policières?

The firearms registry is the biggest garbage collection system in the country.
Le registre des armes à feu est le plus grand ramassis d'insignifiances au pays.

A sweeping collection machine having equipment to sweep debris into the path of a suction inlet that would then pneumatically by way of a high velocity airstream or with a mechanical pick-up system convey the debris to a collection hopper.
Engin assurant la collecte de débris par balayage en dirigeant les débris vers une ouverture d'aspiration où les débris sont entraînés par un flux d'air à grande vitesse ou par un système de ramassage mécanique vers une trémie de collecte.