Traduction de «point at latitude 62°08′05″ north » (Anglais → Français) :

Thence southeasterly in a straight line to a point at latitude 62°08′05″ north and longitude 118°32′54″ west;
De là, vers le sud-est en ligne droite jusqu’à un point de latitude 62°08′05″ nord et une longitude de 118°32′54″ ouest;

Thence southwesterly in a straight line to a point at latitude 62°35′05″ north and longitude 121°00′23″ west;
De là, vers le sud-ouest en ligne droite jusqu’à un point de latitude 62°35′05″ nord et une longitude de 121°00′23″ ouest;

Thence westerly in a straight line to a point at latitude 62°37′05″ north and longitude 122°36′58″ west;
De là, vers l’ouest en ligne droite jusqu’à un point de latitude 62°37′05″ nord et une longitude de 122°36′58″ ouest;

Thence northeasterly in a straight line to a point at latitude 62°53′05″ north and longitude 120°58′28″ west;
De là, vers le nord-est en ligne droite jusqu’à un point de latitude 62°53′05″ nord et une longitude de 120°58′28″ ouest;

Thence southwesterly in a straight line to a point at latitude 62°26′05″ North and longitude 115°29′29″ West;
De là, vers le sud-ouest en ligne droite jusqu’à un point de latitude 62°26′05″ nord et une longitude de 115°29′29″ ouest;

3. Urges the Commission to "follow through" on the pilot projects and preparatory actions related to transport and tourism, specifically on the facilitation of cross border traffic on EU North-East external border crossing points (06 07 05) and European Destinations of Excellence (02 02 08) in the context of the Preliminary Draft Budget and to report on what follow up might be required in respect of the completed pilot project on security along the Trans European Network (06 07 02) to be completed in 2009.
3. prie instamment la Commission de "donner suite" aux projets pilote et actions préparatoires liés aux transports et au tourisme, particulièrement ceux qui favorisent le trafic transfrontalier aux points de passage frontaliers du nord-est de l'UE (06 07 05) et ceux qui ont trait aux destinations européennes d'excellence (02 02 08) dans le contexte de l'avant-projet de budget et de rendre compte du suivi pouvant être nécessaire en ce qui concerne le projet pilote sur la sécurité au sein du réseau routier transeuropéen (06 07 02) devant être achevé en 2009.