Vertaling van "point at latitude 62°09′40 " (Engels → Frans) :

Thence southeasterly in a straight line to a point at latitude 62°09′40.1″ North and longitude 125°53′52.8″ West;
de là, vers le sud-est, en ligne droite jusqu’à un point situé à 62°09′40,1″ de latitude nord et 125°53′52,8″ de longitude ouest;

Thence southeasterly in a straight line to a point at latitude 62°09′40″ North and longitude 125°53′52″ West;
De là, vers le sud-est, en ligne droite jusqu’à un point situé à 62°09′40″ de latitude nord et 125°53′52″ de longitude ouest;

Thence northwesterly in a straight line to a point at latitude 62°09′23″ north and longitude 120°56′24″ west;
De là, vers le nord-ouest en ligne droite jusqu’à un point de latitude 62°09′23″ nord et une longitude de 120°56′24″ ouest;

Thence southwesterly in a straight line to a point at latitude 62°09′53.42″ North and longitude 109°14′57.09″ West;
De là, vers le sud-ouest, en ligne droite jusqu’au point situé à 62°09′53,42″ de latitude nord et 109°14′57,09″ de longitude ouest;

Thence northerly in a straight line to a point at latitude 62°40′30″ North and longitude 115°49′40″ West;
De là, vers le nord en ligne droite jusqu’à un point de latitude 62°40′30″ nord et une longitude de 115°49′40″ ouest;

The ageing population and disabilities || 60 || 327 || 5.45 || 62.73 || 1.05 || 61.67% || 88.23% || 13.33% || 1.40% || 3.33% || 2.51% || 11.67% || 5.77% || 10.00% || 2.09%
Vieillissement de la population et handicaps || 60 || 327 || 5,45 || 62,73 || 1,05 || 61,67 % || 88,23% || 13,33% || 1,40% || 3,33% || 2,51% || 11,67% || 5,77% || 10,00% || 2,09%

France | 19/09/2009, 13h — 19:40 | Demonstration by Batasuna in Bayonne. Five FR-ES border crossing points (highway A63, St Jacques international bridge , Béhobie international bridge, Hendaye station, port of Hendaye) |
France | 19/09/2009, 08h — 19:40:00 | Manifestation de Batasuna à Bayonne Cinq points de passage frontaliers FR-ES (autoroute A63, pont international de St Jacques, pont international de Béhobie, gare et port d'Hendaye) |

Amendment 40 Proposal for a directive Article 1 – point 2 e (new) Directive 94/62/EC Article 20 a (new)
Amendement 40 Proposition de directive Article 1 – point 2 sexies (nouveau) Directive 94/62/CE Article 20 bis (nouveau)

6. Points out that the debt cancellation agreed by the G7 is USD 40 billion, while sub-Saharan Africa's total external debt was USD 231 billion in 2003 and, according to some NGOs, 62 countries need 100 % debt cancellation if they are to meet the Millennium Development Goals;
6. fait remarquer que les dettes annulées par le G7 s'élèvent à 40 milliards de dollars, alors que, en 2003, la dette extérieure totale de l'Afrique subsaharienne s'élevait à 231 milliards de dollars et que selon des ONG, il faudrait annuler en totalité les dettes de 62 pays si l'on veut qu'ils puissent réaliser les objectifs du Millénaire pour le développement;

E. pointing out that the collapse in prices of the main primary products between 1970 and 2001 caused incomes to plummet in Côte d'Ivoire, with, for example, cocoa dropping from €2.40 per kilo to €1.42, coffee from €3.30 to 63 euro cents and cotton from €2.25 to €1.09,
E. rappelant que l'effondrement des prix des principales matières premières entre 1970 et 2001 a provoqué en Côte d'Ivoire une chute de revenus: le cacao est passé de 2,40 euros le kilo à 1,42 euro, le café de 3,30 euros à 63 centimes, le coton de 2,25 euros à 1,09 euro etc.,