Vertaling van "point-of-purchase house " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

point-of-purchase house
spécialiste de la p.l.v.

point-of-purchase advertising | point-of-sale advertising
publicité sur le lieu de vente

point of purchase | point of sale | POP [Abbr.] | POS [Abbr.]
point de vente

point of purchase | point of sale | POS [Abbr.]
point de vente

An Ordinance to Authorize the Commissioner to Borrow a Sum Not Exceeding Seven Million, Five Hundred Thousand Dollars From the Central Mortgage and Housing Corporation and to Authorize the Commissioner to Enter Into an Agreement Relating Thereto [ Rental-Purchase Housing Ordinance ]
Ordonnance autorisant le commissaire à emprunter une somme maximale de sept millions cinq cents mille dollars auprès de la Société centrale d'hypothèques et de logement et autorisant le commissaire à conclure un accord à cet effet [ Ordonnance sur la location et l'achat de maisons d'habitation ]

point-of-sale material [ point of sale material | point-of-purchase material ]
matériel de promotion sur le lieu de vente [ matériel de P.L.V. | matériel de publicité sur le lieu de vente ]

point-of-purchase advertising [ POP | point-of-sale advertising | point of sales promotion ]
publicité au point de vente [ publicité sur le lieu de vente ]

point-of-purchase material | P.O.P. material | point-of-sale material | P.O.S. material
matériel de publicité sur le lieu de vente | matériel de P.L.V.

point-of-purchase display
présentoir de point de vente

housing savings account (1) | house purchase savings account (2)
compte d'épargne-logement (1) | compte épargne logement (2) [ CEL ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(v) poultry houses shall be constructed in a manner allowing all birds easy access to open air area, i.e. the maximum distance from any point within the house to the nearest external pop-hole shall not be more than 15 m.
v) les bâtiments avicoles doivent être construits de façon à ce que tous les oiseaux puissent facilement accéder à l’espace de plein air, ce qui signifie que la distance maximale entre tout point situé à l'intérieur du bâtiment et la trappe externe la plus proche ne doit pas dépasser 15 m.

The EEJ-Net will provide a communication and support structure made up of national contact points (or 'Clearing Houses') established by each Member State.
EEJ-NET propose une structure de communication et de soutien constituée de points de contact nationaux présents dans chaque État membre.

Since the last Scoreboard consumers' levels of trust have increased by 12 percentage points for purchases from retailers located in the same country and by 21 percentage points for purchases from other EU Member States.
Depuis le dernier tableau de bord, les niveaux de confiance des consommateurs ont augmenté de 12 points de pourcentage pour les achats effectués auprès de commerçants situés dans le même pays et de 21 points de pourcentage pour les achats effectués dans d'autres États membres de l'UE.

In the same way people choosing to live collectively perhaps should not be accorded greater government housing assistance than those who prefer to purchase housing individually.
De la même manière, les gens qui décident de vivre en collectivité ne devraient peut-être pas bénéficier d'une plus grande aide gouvernementale au logement que ceux qui préfèrent acheter séparément leur maison.

Mr. Mac Harb: The second one had to do with purchasing—whether we should have two points of purchase, Public Works and National Defence, or whether we should have one entity.
M. Mac Harb: Ma deuxième question portait sur les achats. Je voulais savoir s'il faut continuer d'avoir deux ministères responsables des achats, c'est-à-dire Travaux publics et la Défense nationale, ou s'il conviendrait d'en charger une seule entité.

At this point no purchase has been made and no money will be spent until the secretariat reviews the costs associated with replacing the CF-18s and also the requirements necessary to replace the CF-18s.
Aucun achat n'a encore eu lieu et aucune somme ne sera dépensée tant que le secrétariat n'aura pas vérifié les coûts et les exigences nécessaires au remplacement des CF-18.

That makes Canada more competitively priced at the point of purchase.
Cela accroît la compétitivité du Canada au point d'achat.

The EEJ-Net provides a communication and support structure made up of national contact points (or 'Clearing Houses') established by each Member State.
Le réseau EJE constitue une structure de communication et de soutien composée de points de contact nationaux (ou «centres d'information et d'assistance») mis sur pied par chaque État membre.

I am not sure if businesses, including farmers, pay it initially and reclaim it, or if they are exempt right from the point of purchase.
Je ne sais pas si les entreprises, y compris les agriculteurs, la payent et la réclament par la suite ou s'ils sont exemptés de cette taxe au point de vente.

The role of the network (for the various national contact points or "clearing houses") is to:
Les fonctions du réseau (pour les différents points de contact nationaux ou "clearing houses") sont :