Traduction de «pointed to tommy » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Atlantic tomcod [ tommy-cod | tommy cod | tommycod | tomey-cod | tomy-cod | tom-cod | tomcod | winter cod | frostfish | frost fish | snig | mithey | Poisson de Noel | kingfish ]
poulamon [ poulamon atlantique | loche | petite morue | poisson des chenaux | petit poisson des chenaux | petit poisson des Trois-Rivières | poisson de noël | petit poisson | morue pruineuse ]

Tommy Atkins: the British soldier in Canada, 1759-1870 [ Tommy Atkins ]
Tommy Atkins : le soldat britannique traditionnel en garnison au Canada, de 1759 à 1970 [ Tommy Atkins ]

tommy
à broche | à deux bras

tommy bar for tube spanners
broche de manoeuvre pour clés en tube

tommy screw
vis à clef | vis à poignée

tommy bar
broche

Ptomaine Tommy
restaurant de classe inférieure [ gargotier ]

tommy nut
écrou à trous

kazoo | gazoo | mirliton | eunuch flute | Tommy talker | zarah
mirliton | kazoo

monitor a check-out point | monitoring check-out points | monitor check-out point | supervise check-out point
surveiller une caisse

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The member points out Tommy Douglas, but that was not the riding of Burnaby—Douglas.
Le député a nommé Tommy Douglas, mais il n'a pas représenté la circonscription de Burnaby—Douglas.

I return to my earlier point that Tommy Douglas would be spinning in his grave when that party that purports to be social democrats abandons hundreds of thousands of Canadians of Resuming debate.
Comme je l'ai dit précédemment, j'imagine que Tommy Douglas doit se retourner dans sa tombe quand ce parti qui se prétend social démocrate abandonne des centaines de milliers de Canadiens. Reprise du débat.

Hon. Tommy Banks: On the point of order, and in a spirit of cooperation, Senator Spivak has made an important point.
L'honorable Tommy Banks : Au sujet du recours au Règlement et dans un esprit de coopération, le sénateur Spivak a soulevé un point important.

Hon. Tommy Banks: Honourable senators, I rise on a point of order.
L'honorable Tommy Banks : Honorables sénateurs, j'invoque le Règlement.

My leader pointed to Tommy Douglas, the founder of medicare, and said that the concept of medicare is about our values and our sense of fairness.
Notre chef a évoqué Tommy Douglas, le père du régime d'assurance-maladie, et a dit que le concept d'assurance-maladie est le reflet de nos valeurs et de notre sens de l'équité.