Vertaling van "poles abroad committee " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Emigration Affairs and Contacts with Poles Abroad Committee
Commission de l'émigration et des contacts avec les Polonais à l'étranger

Committee on Liaison with Poles Abroad
Commission pour les contacts avec les Polonais à l'étranger

Committee for Swiss Schools Abroad | CSSA [Abbr.]
Comité pour écoles suisses à l'étranger | CEE [Abbr.]

Strengthening Canada abroad: final report of the Export Promotion Review Committee [ Strengthening Canada abroad ]
Un Canada plus fort à l'étranger: rapport final du Comité d'examen des services de promotion des exportations [ Un Canada plus fort à l'étranger ]

Committee on Trade Fairs Abroad
Comité des foires à l'étranger

Interdepartmental Committee on Canadian Information Abroad
Comité interministériel de renseignements canadiens outre-mer

Committee for Swiss Schools Abroad [ CSSA ]
Comité pour écoles suisses à l'étranger [ CEE ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In addition to Speaker Borusewicz, we have with us today His Excellency Zenon Kosiniak-Kamysz, Ambassador of the Republic of Poland to Canada; Mr. Marek Borowski, MP, Chair of the Contacts with Poles Abroad Committee; Senator Zdzisław Pupa, Chair of the Environmental Committee; Senator Mariusz Witczak, Chair of the Local Government and State Administration Committee; Senator Łukasz Abgarowicz, Deputy Chair of the Immigration Affairs and Contacts with Poles Abroad Committee; Senator Andrzej Grzyb, Deputy Chair of the Culture and Media Committee; and Senator Zbigniew Cichoń, Member of the Human Rights Committee, the Rule of Law and Petitions.
En plus du Président Borusewicz, nous accueillons aujourd'hui Son Excellence Zenon Kosiniak-Kamysz, Ambassadeur de la République de Pologne au Canada; M. Marek Borowski, député, président du Comité des contacts avec les Polonais à l'étranger; le sénateur Zdzisław Pupa, président du Comité de l'environnement; le sénateur Mariusz Witczak, président du Comité du gouvernement local et de l'administration de l'État; le sénateur Łukasz Abgarowicz, vice-président du Comité de l'immigration et des contacts avec les Polonais à l'étranger; le sénateur Andrzej Grzyb, vice-président du Comité de la culture et des médias; et le sénateur Zbigniew Cichoń, membre du Comité des droits de la personne, du droit et des pétitions.