Vertaling van "policy commissioner john " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Assistant Commissioner, Correctional Policy and Corporate Planning
Commissaire adjoint, Politiques correctionnelles et Planification organisationnelle

Trade Commissioner Service Planning and Policy
Service des délégués commerciaux, Planification et Politique

Deputy Commissioner, Offender Policy Program Development
Sous-commissaire, Programmes, politiques et développement des délinquants

Commissioner for Regional Policy
commissaire chargé de la politique régionale | commissaire pour la politique régionale

Commissioner for Enlargement and European Neighbourhood Policy
commissaire chargé de l'élargissement et de la politique européenne de voisinage

Commissioner for Health and Consumer Policy
commissaire chargé de la politique en matière de santé et de protection des consommateurs

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Empowering Europe's 500 million consumers will be a key contribution to growth in the European economy," said Health and Consumer policy Commissioner John Dalli".
En donnant des moyens d’action aux 500 millions de consommateurs que compte l’Europe, nous contribuerons de façon décisive à la croissance de l’économie européenne», a déclaré M. John Dalli, commissaire à la santé et à la politique des consommateurs.

Brussels, 9 February 2012 – European Health and Consumer Policy Commissioner John Dalli today called on Member States for immediate action to be taken at national level to ensure full and stringent implementation of the current legislation on medical devices.
Bruxelles, le 9 février 2012 – Le commissaire européen à la santé et à la politique des consommateurs, M. John Dalli, a appelé aujourd’hui les États membres à prendre des mesures immédiates au niveau national pour assurer la pleine et stricte application de la législation actuelle sur les dispositifs médicaux.

Health and Consumer Policy Commissioner John Dalli, made the following statement:
Le commissaire à la santé et à la politique des consommateurs, M. John Dalli, a déclaré:

Health and Consumer Policy Commissioner, John Dalli said: "Last March, the Commission promised to present a comprehensive proposal on our future policy vis-à-vis GM cultivation by the end of the summer.
Le commissaire à la santé et à la politique des consommateurs, M. John Dalli, a déclaré: «En mars dernier, la Commission s'est engagée à présenter, avant la fin de l'été, une proposition globale sur la future politique de l'Union européenne concernant les cultures génétiquement modifiées.

– (EL) Mr President, Commissioner, allow me too to congratulate the rapporteur, John Bowis, because with his systematic work and the results of it, as contained in this report, he has highlighted the importance of mental health and the policies which we must apply.
- (EL) Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, permettez-moi d’adresser des félicitations au rapporteur, M. Bowis. Grâce à son travail systématique et aux résultats ainsi obtenus, tels qu’ils figurent dans ce rapport, il a mis en lumière toute l’importance de la santé mentale et des politiques que nous devons adopter.

Health and Consumer Policy Commissioner John Dalli stressed that: "Active and healthy ageing is central for our citizens, for the viability of our health and care systems, and it offers important industrial potential.
M. John Dalli, membre de la Commission chargé de la santé et de la politique des consommateurs, a ainsi souligné: «le vieillissement actif et en bonne santé est essentiel pour la population, pour la viabilité de nos systèmes de santé et de prise en charge et il offre un potentiel industriel important.