Vertaling van "policy john dalli " (Engels → Frans) :

Commissioner for Health and Consumer Policy, John Dalli and UEFA President, Michel Platini, today announce their joint support of tobacco-free sporting events to help promote a smoke-free Europe.
John Dalli, le commissaire européen à la santé et à la politique des consommateurs, et Michel Platini, le président de l’UEFA, annoncent aujourd’hui leur soutien commun à des manifestations sportives «tabac non admis» destinées à favoriser l’avènement d’une Europe sans tabac.

Brussels, 3 May 2012 – Today, European Commissioner for Health and Consumer Policy, John Dalli, launches the fourth consecutive annual health prize for journalists.
Bruxelles, le 3 mai 2012 – M. John Dalli, commissaire européen à la santé et à la politique des consommateurs, a donné aujourd'hui le coup d’envoi du Prix européen du journalisme dans le domaine de la santé, organisé pour la quatrième année consécutive.

The Commission in charge of health and consumer policy, John Dalli, announced that the Commission would take work on a joint procurement scheme further in the Health Security Committee.
Le Commissaire chargé de la santé et de la politique des consommateurs, M. John Dalli, a annoncé que la Commission ferait progresser les travaux relatifs à mécanisme de passation conjointe de marchés dans le cadre du comité de sécurité sanitaire.

The Commissioner in charge of Health and Consumer Policy, John Dalli, emphasised that sustainability was not about cutting costs, but about higher cost-efficiency.
Le Commissaire chargé de la santé et de la politique des consommateurs, M. John Dalli, a souligné que la viabilité des systèmes de soins de santé ne passait pas par des coupes budgétaires, mais par un meilleur rapport coût/efficacité.

The Commissioner in charge of Health and Consumer Policy, John Dalli, expressed the Commission's willingness to modify its proposals concerning information to the general public on medicinal products for human use which are subject to prescription in order to take into account the concerns of the member states.
Le membre de la Commission en charge de la politique en matière de santé et de protection des consommateurs, M. John Dalli, a fait état de la volonté de son institution de modifier sa proposition concernant la diffusion auprès du public d'informations relatives aux médicaments à usage humain soumis à prescription médicale afin de tenir compte des préoccupations des États membres.