— by Mr. Goodale (Minister of Finance) — Report of the Canadian International Trade Tribunal entitled “Request for Tariff Relief by C.S. Brooks Inc. Regarding Certain Polyester/Cotton Woven Fabrics”, dated January 21, 2004, pursuant to the Canada-United States Free Trade Agreement Implementation Act, S. C. 1988, c. 65, s. 54. — Sessional Paper No. 8560-373-572-02 (Pursuant to Standing Order 32(5), permanently referred to the Standing Committee on Finance)
— par M. Goodale (ministre des Finances) — Rapport du Tribunal canadien du commerce extérieur intitulé « Demande d'allégement tarifaire déposée par C.S. Brooks Inc. concernant certains tissus en polyester/cotton », en date du 21 janvier 2004, conformément à la Loi de mise en oeuvre de l'Accord de libre-échange Canada États-Unis, L.C. 1988, ch. 65, art. 54. — Document parlementaire n 8560-373-572-02 (Conformément à l'article 32(5) du Règlement, renvoi en permanence au Comité permanent des finances)