The Speaker: The member will indeed have the floor following question period, and I am sure we will all ponder his wise comments.
Le Président: En effet, c'est vous qui aurez la parole après la période des questions orales, et je suis certain que nous allons tous réfléchir à ces bons mots.
