Vertaling van "pop industry " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

pop-up sprinkler [ pop-way sprinkler | snap-back sprinkler | pop-up head | pop-up sprinkler head | pop-up spray head | pop-up lawn head ]
arroseur escamotable [ arroseur encastré | arroseur à tête escamotable ]

A neuromuscular disorder characterized by weakness, arthrogryposis, kyphoscoliosis, short stature, cleft palate, ptosis and susceptibility to malignant hyperthermia during anesthesia. Reported exclusively in Native American Indians (Lumbee Indian pop
myopathie amérindienne

pop-away sprinkler | pop-up lawn head | pop-up sprinkler
arroseur à tête mobile | arroseur escamotable

push up cake pop | push cake pop | push pop cake | cake push pop | push cake
gâteau-tube | push cake | gâteau push-up

pop-up aerial | pop-up antenna
antenne télescopique

to pop | to skin pop
popper

key-operated pop-out lock [ pop-out lock ]
serrure encastrée qui rejette la clé

modular pop-up display [ modular pop-up exhibit ]
stand parapluie modulaire

Popping
qualité d'une sensation : éclatement

A mixed neuronal-glial tumor representing a histological spectrum of the same tumor. They are usually supratentorially located, large, cystic masses with a peripheral solid component, characterized by prominent desmoplastic stroma and pleomorphic pop
astrocytome/gangliogliome desmoplasique infantile

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

For example, it would be extended to bio-fuels, such as ethanol, and to electricity. It will be extended to non-POP industrial pollutants as well, to the extent that their environmental damage can be assessed.
Par exemple, elle pourrait être étendue aux biocombustibles comme l'éthanol et à l'électricité, ainsi qu'aux polluants industriels autres que les POP, dans la mesure où il serait possible d'évaluer les dommages qu'ils causent à l'environnement.

There are a couple of areas in the particular area I work in, which is classical music, where I think we have a much closer relationship with various federal institutions than perhaps the pop industry does.
Il y a quelques domaines dans mon secteur à moi, qui est la musique classique, où je pense que nous avons une relation plus étroite avec diverses institutions fédérales que ce n'est le cas pour l'industrie de la musique populaire.

*Persistent organic pollutants (POPs) are chemical substances, such as pesticides or industrial chemicals, which stay in the environment, migrate into the food chain, and threaten human health and the environment.
* Les polluants organiques persistants(POP) désignent les substances chimiques, comme les pesticides et les produits chimiques industriels, qui restent dans l’environnement, se retrouvent dans la chaîne alimentaire et menacent la santé humaine et l’environnement.

Once again in our cross-country consultations, we heard back from these small corporations, the mom and pop industries that employ most Canadians, that the money we left in their pockets allowed them to reinvest in their businesses and create more jobs.
Là encore, pendant les consultations que nous avons tenues un peu partout au pays, nous avons entendu les représentants de ces petites entreprises, ces industries familiales qui emploient la plupart des Canadiens, nous dire que l'argent que nous avons laissé dans leurs poches leur a permis de réinvestir dans leurs entreprises et de créer un plus grand nombre d'emplois.

They include insecticides such as DDT – perhaps the best-known POP – industrial chemicals such as PCBs and indeed the unintentional by-products of industrial processes such as dioxins and furans.
Ils comprennent des insecticides tels que le DDT - sans doute le POP le plus connu -, des produits chimiques industriels tels que les PCB et, effectivement, les dérivés involontaires des processus industriels tels que la dioxine et le furanne.

We have heard about the British pop industry and about bagpipe players, all of which livened up the debate.
Nous avons entendu les avis exprimés par l’industrie de la musique pop britannique ainsi que par les joueurs de cornemuse et tout cela a été au centre des discussions.

Among the twelve POPs whose production and use it bans are three types: pesticides (such as DDT), industrial chemicals (such as PCBs) and unintentional by-products of industrial processes (such as dioxin and furans).
Les douze POP dont elle interdit la production et l’utilisation sont de trois types : les pesticides (tels que le DDT), les produits chimiques industriels (comme les PCB) et les sous-produits dont la production n'est pas intentionnelle (tels que les dioxines et les furannes).

We shouldn't accept pop music being used as a playing field for the tobacco industry's marketing strategies aimed at recruiting young smokers to compensate for the middle-aged and older customers they lose through smoking-related illnesses.
Nous ne pouvons accepter que l'industrie du tabac utilise cette musique pour mettre en œuvre des stratégies commerciales destinées à recruter de jeunes fumeurs pour compenser la proportion de consommateurs de 40 ans et plus qu'elle a perdus à la suite de maladies induites par le tabac.