Vertaling van "poppy oil " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

poppy oil
huile d'œillette

poppyseed oil | poppy seed oil | poppy oil
huile d'œillette | huile de pavot

poppy-seed oil [ poppy oil ]
huile d'œillette [ huile de pavot | œillette ]

oil poppy and poppy seed | poppy seed
graines d'oeillette-pavot

oil poppy and poppy seed
graine d'oeillette-pavot

poppy seed oil meal [ poppy seed cake ]
tourteau de pavot

garden poppy | opuim poppy | poppy | white poppy
oeillette | pavot | pavot à opium | pavot cultivé | pavot somnifère

oil poppy seed
graine d'oeillette

Artic Poppy | Iceland Poppy
pavot safrané | pavot d'Islande

vegetable oil [ castor oil | colza oil | nut oil | palm oil | rape-seed oil | sesame oil ]
huile végétale [ huile de colza | huile de noix | huile de palme | huile de ricin | huile de sésame ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Moreover, the poppy oil has short durability and oxidises very quickly.
En outre, l'huile de pavot a une faible durée de conservation et s'oxyde très rapidement.

The oil sands are like the poppy fields in Afghanistan producing the product we require.
Les sables bitumineux sont comme les champs de pavot d'Afghanistan.

The food poppy seed contains 45-50 % of oil. When poppy seed is damaged, the surface of the seed is stained with oil which attracts the dust from crushed capsules.
La graine de pavot destinée à l'alimentation contient entre 45 et 50 % d'huile, et, si la graine est abîmée, sa surface se tache d'huile, ce qui attire la poussière provenant des capsules écrasées.

1. Heading No applies inter alia to palm nuts and kernels, cotton seeds, castor oil seeds, sesamum seeds, mustard seeds, safflower seeds, poppy seeds and shea nuts (karite nuts).
1. Les noix et amandes de palmiste, les graines de coton, les graines de ricin, les graines de sésame, les graines de moutarde, les graines de carthame, les graines d'oeillette ou de pavot et les graines de karité, notamment, sont considérées comme "graines oléagineuses" au sens du n° .

Aid is provided at 4000 SA or 6000 SA (ECU 300 or 450) per hectare cropped with oil-pumpkin, sunflower, poppy, caraway, mustard, safflower, medicinal and spice plants and rye for pollen use.
L'aide prévue est de 4 000 ÖS ou 6 000 ÖS (300 écus ou 450 écus) par hectare cultivé en courge, en tournesol, en pavot, en cumin, en moutarde, en carthame, en plantes médicinales et condimentaires et en seigle pour la production de pollen.

1. Heading No 12.07 applies inter alia to palm nuts and kernels, cotton seeds, castor oil seeds, sesamum seeds, mustard seeds, safflower seeds, poppy seeds and shea nuts (karite nuts).
1. Les noix et amandes de palmiste, les graines de coton, les graines de ricin, les graines de sésame, les graines de moutarde, les graines de carthame, les graines d'oeillette ou de pavot et les graines de karité, notamment, sont considérées comme «graines oléagineuses» au sens du no 12.07.