The beef and pork sectors recognize that long term competitiveness will not be served by lowering regulatory standards, as the strength of Canada's regulatory system is a key driver in maintaining Canada's animal health status.
Les industries du boeuf et du porc reconnaissent que l’abaissement des normes de réglementation nuira à la compétitivité à long terme étant donné que la force du système canadien de réglementation est l’un des principaux éléments qui permettent au Canada de maintenir le bon état de santé des animaux [.]
