In fact, in preparation for the Canadian open data experience appathon, departments really came together and made a great effort at preparing, under a very short timeframe, a lot of high value data sets that had been requested by users of the portal. They went ahead and did the metadata and prepared them in the right formats and they were available to the appathon developers.
Évidemment, ce ne sont pas toutes nos données qui sont disponibles en un seul coup, simplement car cela demande beaucoup de travail de la part des ministères pour préparer les métadonnées et les jeux de données dans un format réutilisable, facile à comprendre, compatible avec l'outil de recherche sur le portail, etc.
