monitor artworks' installation in the gallery | supervise artworks' installation in the gallery | manage artworks' installation in the gallery | oversee artworks' installation in the gallery

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

gérer l'installation d'œuvres d'art dans une galerie

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

endorse the gallery | promote the gallery | advertise the gallery | advertising a gallery

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

faire de publicité pour une galerie

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

portrait | portrait size | upright size

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

format en hauteur

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

portrait | portrait format | upright format

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

à la française | en hauteur | format à la française | format en hauteur

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

virtual art gallery | virtual gallery | art online gallery | cybergallery

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

galerie d'art virtuelle | galerie virtuelle | galerie d'art en ligne | galerie en ligne | cybergalerie

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

explosion gallery | test gallery

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

galerie experimentale

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Hon. Terry Stratton: Honourable senators, Senator Grafstein's bill proposes to change the name of the Portrait Gallery to the National Portrait Gallery and to amend the Library and Archives of Canada Act accordingly.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2009-10-05]

L'honorable Terry Stratton : Honorables sénateurs, le projet de loi du sénateur Grafstein propose de changer le nom du Musée du portrait du Canada afin qu'il devienne le Musée national du portrait et que cette modification soit inscrite dans la Loi sur la Bibliothèque et les Archives du Canada.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2009-10-05]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2009-10-05]

We are approaching the twenty-fifth anniversary of the unveiling at the Ontario Art Gallery in Toronto of the first 16 portraits, which I believe belong in the National Art Gallery and, when it opens, in Ottawa I hope, in the national portrait gallery.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2009-03-31]

Ce sera bientôt le 25 anniversaire du dévoilement des 16 premières œuvres au Musée des beaux-arts de l'Ontario, à Toronto. Je crois que ces œuvres appartiennent au Musée des beaux-arts du Canada, et au Musée du portrait du Canada lorsqu'il ouvrira ses portes, à Ottawa je l'espère.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2009-03-31]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2009-03-31]

We took it upon ourselves to look at portrait galleries around the world and we determined that a national portrait gallery should be located in Canada.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2009-02-02]

Nous avons pris l'initiative d'examiner des musées du portrait à l'étranger et nous avons déterminé que le Canada devait avoir un tel musée.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2009-02-02]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2009-02-02]

In this case, if from the beginning, we had referred to the Canadian portrait gallery instead of the national portrait gallery, we might have been clearer, all of us who support locating it here in the capital of Canada.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2008-04-30]

Dans ce cas, si nous avions parlé, dès le départ, du musée canadien du portrait au lieu du musée national du portrait, nous aurions été plus clairs, nous qui appuyons la création de ce musée ici, dans la capitale du Canada.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2008-04-30]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2008-04-30]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Back in the spring of 1998, I returned from a trip to London, England, where once again I had visited, as I usually do, the National Portrait Gallery, which is a stunning, elegant gallery of portraits of the great personalities of Britain through the ages.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2007-12-04]

Au printemps 1998, je suis rentré d'un voyage à Londres, en Angleterre, où, fidèle à mon habitude, j'ai visité la National Portrait Gallery.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2007-12-04]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2007-12-04]

datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

'portrait gallery' ->

Date index: 2021-02-19