Traduction de «position intel » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

EPIC architecture | explicitly parallel instruction computing architecture | explicitly parallel instruction computing | EPIC | Intel architecture 64 bits | Intel architecture 64 | IA-64 | IA-64 architecture
architecture EPIC | architecture IA-64

Intel Architecture | IA [Abbr.]
architecture Intel

Lotus Intel Microsoft-Expanded Memory Specification | LIM-EMS [Abbr.]
Spécification de mémoire paginée de Lotus Intel Microsoft

intel | intelligence
renseignement

INDEO [ INtel viDEO ]
INDEO [ INtel viDEO ]

staff officer DND - Intelligence and Security [ SO DND Intel Secur ]
officier d'état-major du MDN - Renseignement et sécurité [ OME Rens Sec ]

Lotus Intel Microsoft expanded memory specification [ LIM-EMS | LIM EMS specification | LIM EMS standard | LIM standard | LIM ]
norme de gestion de la mémoire paginée [ LIM EMS | norme LIM-EMS | spécification de mémoire paginée | standard LIM-EMS ]

brand positioning setting | establish brand positioning | set brand positioning | setting brand positioning
définir le positionnement d'une marque

principal position | principal position of gaze | diagnostic position | diagnostic position of gaze | cardinal position
position principale

schuss position | tuck position | tucked position | egg position | crouching position | tuck
position de recherche de vitesse | position de descente | position de schuss | position groupée | position de l'œuf

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Given its strong dominant position, Intel was an unavoidable supplier of x86 CPUs since customers had no choice other than to obtain part of their requirements from Intel.
Compte tenu de sa position dominante forte, Intel était un fournisseur de processeurs x86 incontournable, les clients n’ayant d’autre choix que de s’approvisionner auprès d’elle pour couvrir une partie de leurs besoins.

The decision finds that Intel's practices did not constitute competition on the merits of the respective Intel and AMD products, but rather were part of a strategy designed to exploit Intel's existing entrenched position in the market.
La décision constate que les pratiques d'Intel ne relevaient pas d’une concurrence fondée sur la qualité intrinsèque des produits respectifs d’Intel et d’AMD, mais plutôt d'une stratégie visant à tirer parti de la solide implantation d’Intel sur le marché à l’époque.

The Commission found that these practices constituted abuses of Intel’s dominant position on the x86 CPU market that harmed consumers throughout the EEA.
La Commission a estimé que ces pratiques constituaient, de la part d'Intel, des abus de position dominante sur le marché des processeurs x86, lesquels ont porté préjudice aux consommateurs dans l'ensemble de l'EEE.

The European Commission has imposed a fine of €1 060 000 000 on Intel Corporation for violating EC Treaty antitrust rules on the abuse of a dominant market position (Article 82) by engaging in illegal anticompetitive practices to exclude competitors from the market for computer chips called x86 central processing units (CPUs).
La Commission europée nne a infligé une amende de 1.060.000.000 d'Euros à Intel Corporation pour infraction aux règles antitrust du traité CE relatives à l'abus de position dominante (article 82) par le recours à des pratiques anticoncurrentielles illégales visant à exclure les concurrents du marché des puces informatiques appelées «processeurs x86».

Throughout the period October 2002-December 2007, Intel had a dominant position in the worldwide x86 CPU market (at least 70% market share).
Tout au long de la période d'octobre 2002 à décembre 2007, Intel a occupé une position dominante sur le marché mondial des processeurs x86, détenant une part de marché d'au moins 70%.

This is a pure manufacturing project for the large-scale production of microchips that will help Intel to maintain its position as a leader in the relevant market.
Il s’agit purement d’un projet industriel de production à grande échelle de microprocesseurs qui aidera Intel à maintenir sa position de leader sur le marché concerné.