Vertaling van "postbag " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

data postbag | datapost/bag
sac chronopost | sac datapost

night airmail postbag
sac postal pour transport de courrier par vol de nuit

mail pouch | mail satchel | mailbag | postbag
sacoche de facteur

mail bag [ mailbag | mail sack | postbag ]
sac de courrier [ sac postal | sac de poste | sac à courrier ]

mailbag | mail bag | postbag
sac postal | sac de courrier

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

You only have to look at our postbags to see that we are not delivering in the area of civil justice.
Il suffit de voir le courrier que l’on reçoit pour vous rendre compte que nous ne faisons plus rien en matière de justice civile.

Furthermore, I have also responded to an extensive postbag from Members on the subject.
De plus, j’ai répondu aux très nombreuses lettres des députés à ce sujet.

As everyone knows, the French postal services have set up a temporary office here during the Strasbourg part-sessions and something extremely unpleasant happened at the end of the December part-session. A postbag containing registered post, special delivery parcels, etc, in particular two cassettes containing programmes recorded for Portuguese national television, on debates in our Parliament and various topical issues, was overlooked.
Comme vous le savez, la poste française a ouvert un guichet provisoire ici, pendant les sessions de Strasbourg, et quelque chose de fort désagréable s’est passé à la fin de la période de session de décembre : on a oublié un sac contenant du courrier recommandé, des commandes "chrono-poste", etc., et notamment deux cassettes de programmes vidéo destinés à la télévision publique portugaise concernant les débats de notre Parlement et des questions d’actualité.

There is an ever-increasing postbag of letters from the general public and from Members of Parliament on animal welfare issues.
Le sac de courrier est rempli d'un nombre sans cesse plus important de lettres provenant de l'opinion publique et des parlementaires sur ces questions de bien-être des animaux.