Traduction de «postcode » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

postcode
numéro postal d'acheminement [ NPA ]

postal code | postcode | post code | ZIP code | zip code
code postal | numéro postal d'acheminement | NPA | numéro postal | code ZIP | code postal américain

postal code | postcode
numéro d'acheminement postal | numéro postal

postal code | postcode | zip code
code postal | numéro postal

postal code | postcode | PC [Abbr.]
code postal | numéro postal | numéro postal d'acheminement | CP [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Contact person address – postcode
Adresse de la personne de contact – code postal

Account holder's address – postcode
Adresse du titulaire de compte - code postal

It may not be sufficient in some countries to give only a P.O. box as the address and you should therefore include the street name and number with a postcode.
Certains pays pouvant considérer que la mention d'une simple boîte postale ne suffit pas pour constituer l'adresse, mentionnez le nom et le numéro de la rue ainsi que le code postal, faute de quoi l'acte pourrait ne pas être signifié ou notifié.

Operation postcode; or other appropriate location indicator;
code postal de l'opération; ou tout autre indicateur d'emplacement approprié;

EU Member States’ customs services cannot possibly check each consignment, while the use of the postcode on customs documents coming from Israel still leaves obvious loopholes.
Les autorités douanières des États membres ne sont pas en mesure de contrôler chaque envoi, tandis que l'utilisation du code postal sur les documents douaniers en provenance d'Israël présente encore des lacunes manifestes.

Whenever necessary to protect the interest of users and/or to promote effective competition, and in the light of national conditions, Member States shall ensure that transparent and non-discriminatory access conditions are available to the following elements of postal infrastructure or services: postcode system, address database, post office boxes, collection and delivery boxes, information on change of address, re-direction service, return to sender service.
Lorsque cela s'avère nécessaire pour protéger les intérêts des utilisateurs et/ou pour encourager une réelle concurrence, et à la lumière des conditions nationales, les États membres garantissent un accès transparent et non discriminatoire aux éléments de l'infrastructure postale ou aux services suivants: le système de code postal, la base de données des adresses, les boîtes postales, les boîtes aux lettres, les informations sur les changements d'adresse, le service de réacheminement, le service de retour à l'expéditeur.

Address (including postcode) at the most detailed level
Adresse (y compris code postal) au niveau le plus détaillé

—its address, including postcode and country and, where different, its contact address in the administering Member State,
—adresse, avec indication du code postal et du pays et, le cas échéant, adresse de contact dans l’État membre responsable,

—Its address, including postcode and country.
—adresse, y compris le code postal et le pays,

Its address, including postcode and country.
adresse, y compris le code postal et le pays,