Traduction de «potential foreign competitors » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

foreign competitor
concurrent étranger

potential competitor
concurrent éventuel

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

To mention some of these potential competitors that have been noted, foreign banks are one obvious example.
Lorsqu'on parle des concurrents potentiels susceptibles de se présenter, on pense immédiatement aux banques étrangères.

To summarize the findings of the report, the restrictions on foreign investment serve to shut out a major potential source of financing for the telecom competitors in Canada.
Pour résumer les conclusions du rapport, les restrictions à l'investissement étranger ont pour effet de priver d'une source potentielle majeure de financement les concurrents du secteur des télécommunications au Canada.

Cable companies could also be a serious potential competitor and they also, without a doubt, would like an infusion of foreign capital.
Les entreprises de câblodistribution constituent aussi un éventuel concurrent sérieux qui, sans aucun doute, a faim de capital étranger.