Vertaling van "potentially contaminated meat-and-bone meal into these countries were always " (Engels → Frans) :

The conclusions of the assessments for Botswana, Namibia, Nicaragua and Swaziland are based on the fact that, according to all available data, imports of potentially infected live cattle or potentially contaminated meat-and-bone meal into these countries were always negligible.
Les conclusions de l'évaluation pour le Botswana, la Namibie, le Nicaragua et le Swaziland sont fondées sur la fait que, d'après toutes les données disponibles, les importations de bétail potentiellement infecté ou de farines de viande et d'os potentiellement contaminées, dans ces pays, ont toujours été négligeables.

Only minor quantities of potentially infected live cattle (35 from Spain) or potentially contaminated meat-and-bone meal (5 tonnes) were imported into the country.
Le pays n'a importé que des quantités minimes de bovins vivants potentiellement infectés (35, d'Espagne) et de farines de viande et d'os potentiellement contaminées (5 tonnes).