Traduction de «poverty frame they » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

The Framing of Poverty as 'child poverty' and its Implications for Women
Établissement du cadre de la pauvreté dans le contexte de la pauvreté chez les enfants et les incidences sur les femmes

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Once in the poverty frame, they tend to spend the rest of their lives in that frame.
Une fois qu'elles sont devenues pauvres, elles ont tendance à le rester pendant tout le reste de leur vie.

Our goal within CIDA is to help countries actually create those types of frames that will create the enabling environment that will not only attract investment and then get at poverty reduction in the end—that's our goal—but also better enable them to deal with problems, whether they be Canadian, Dutch, Norwegian, or Russian firms.
L'ACDI vise à aider les pays à créer ce genre de cadre pouvant offrir un environnement propice qui ne permettra pas seulement d'attirer des investissements et de réduire la pauvreté — c'est notre objectif —, mais aussi de leur donner des moyens de faire face aux problèmes, que les entreprises soient canadiennes, allemandes, norvégiennes ou russes.