In his article he indicates that both the Attorney General for New York, Elliott Spitzer, and his counterpart in Connecticut, Mr. Blumenthal, had asked for an environmental assessment of the plans by Ontario Power Generation to install new pollution control equipment.
Dans son article, il nous informe que le procureur général de l'État de New York, Elliott Spitzer, ainsi que son homologue du Connecticut, M. Blumenthal, ont tous deux demandé une évaluation environnementale des projets qu'envisage la Ontario Power Generation, soit d'installer du nouveau matériel antipollution.