Traduction de «power marketer » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

power marketer [ marketer ]
négociant en électricité

balancing market | balancing power market | electricity balancing market
marché d'ajustement | marché d'équilibrage | marché d'équilibrage de l'électricité

enterprise with market power | market dominating enterprise
entreprise puissante sur le marché

phone power marketing
promotion de l'interurbain

power marketing report
rapport sur le marché de l'énergie

countervailing power [ countervailing market power ]
pouvoir compensateur [ pouvoir compensateur sur le marché ]

power plant [ coal-burning power station | electric power plant | geothermal power station | hydro-electric power plant | hydro-electric power station | oil-burning power station | power station | thermal power station ]
station énergétique [ centrale | centrale au charbon | centrale au fioul | centrale électrique | centrale géothermique | centrale hydroélectrique | centrale thermique | usine de barrage ]

political power [ Political leadership(ECLAS) | Power(STW) ]
pouvoir politique [ commandement politique ]

separation of powers
séparation des pouvoirs

fossil fuel power plant | fossil-fuel power plant | conventional power plant | conventional power station | fossil fuel plant | fossil-fueled power plant | fossil-fuelled power plant | fossil fuel power station | fossil fuel station | fossil-fired power plant | fossil-fired power station | fossil-fueled power station | fossil-fuelled power station
centrale thermique classique | centrale classique | centrale thermique à combustible fossile | centrale thermique à combustibles fossiles | centrale à combustible fossile | centrale à combustibles fossiles | centrale thermique à flamme

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

However, dominant companies have a special responsibility not to abuse their powerful market position by restricting competition, either in the market where they are dominant or in separate markets.
Il incombe néanmoins tout particulièrement aux entreprises dominantes de veiller à ne pas abuser de leur pouvoir de marché en restreignant la concurrence, que ce soit sur le marché où elles détiennent une position dominante ou sur des marchés distincts.

These create new challenges to power markets in the transition to a low-carbon system providing a high level of energy security and affordable electricity supplies.
Il en résulte que les marchés de l'électricité sont confrontés à de nouveaux défis dans la transition vers un système à faible intensité de carbone offrant un niveau de sécurité énergétique élevé et des approvisionnements en électricité à un prix abordable.

- Under the green certificate system, currently existing in SE, UK, IT, BE and PL, RES-E is sold at conventional power-market prices.
- Dans le système de certificat vert , actuellement en vigueur en Suède, au Royaume-Uni, en Italie, en Belgique et en Pologne, l’E-SER est vendue au prix habituel du marché.

However, dominant companies have a responsibility not to abuse their powerful market position by restricting competition, either in the market where they are dominant or in neighbouring markets.
Toutefois, les entreprises dominantes ont la responsabilité de ne pas abuser de leur position de marché puissante en restreignant la concurrence soit sur le marché où elles sont dominantes, soit sur les marchés voisins.

Fact Sheet: Connecting power markets to deliver security of supply, market integration and the large-scale uptake of renewables
Fiche d'information: Connexion des marchés de l'énergie pour assurer la sécurité de l'approvisionnement, l'intégration du marché et l'adoption à grande échelle des énergies renouvelables

We have worked a lot on questions around hydro power, environmental issues related to hydro power, social and Aboriginal issues, as well as their role in energy markets and the relationship between the green power markets and the concept of green power and hydro power and how those things fit together.
Nous avons étudié un grand nombre de questions ayant trait à l'hydroélectricité et aux aspects environnementaux connexes, les questions sociales et autochtones et ainsi que leur rôle sur les marchés de l'énergie, et le lien entre les marchés de l'énergie verte et le concept de l'énergie verte et de l'hydroélectricité, ainsi que la manière dont tous ces dossiers sont interreliés.

Nova Scotia has the ability to create a centre for marine power excellence to underpin an export market opportunity to supply turbine systems and technical personnel to the growing international marine power market.
La Nouvelle-Écosse a la capacité de créer un centre d'excellence en matière d'énergie marine et d'envahir le marché d'exportation dans le domaine en fournissant des systèmes de turbine et du personnel technique au marché international grandissant de l'énergie marine.

Or would it reflect the fact that the banks then would have more market power, market power meaning not only the chance for interdependent behaviour, in terms of the domestic products and services, but also as a more formidable bastion, if you like, for competitors who might look to expand into Canada?
Est-ce que cela ne refléterait pas plutôt le fait que les banques auraient alors une position dominante sur le marché? Ce pouvoir sur le marché signifierait non seulement plus de latitude pour ce qui est des produits et services intérieurs, mais aussi la création d'un bastion encore plus formidable, si vous me passez l'expression, pour les concurrents qui envisageraient de prendre de l'expansion au Canada?

The Canadian addictions industry is a powerful marketing machine. Most of the entry level customers are under 18 years of age.
L'industrie canadienne des toxicomanies est en effet une puissante machine de mise en vente qui exploite une clientèle dont les premières recrues ont généralement moins de 18 ans.

The investigation carried out by the Commission's Competition services has shown that the creation of EHP would not restrict effective competition in the Austrian and German power markets, as the market position of the parent companies will not be altered appreciably.
L'enquête menée par les services de la Commission a montré que la création d'EHP ne restreindrait pas une concurrence effective sur les marchés autrichien et allemand de l'énergie, puisque la position des sociétés fondatrices sur le marché ne s'en trouvera pas sensiblement modifiée.