Vertaling van "pre-emption decision " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

pre-emption decision
décision de préemption

pre-emption of traffic signals | traffic signal pre-emption | transit vehicle traffic signal pre-emption
commande prioritaire des feux de circulation | priorité aux feux | système de préemption des feux de circulation

pre-emption right | preemptive right | pre-emptive right | preemptive subscription right | right of pre-emption | subscription privilege | subscription right
droit de souscription | droit préférentiel de souscription

right of pre-emption
droit de préemption [ préemption ]

statutory right of pre-emption
droit de préemption légal

person with a right of pre-emption
titulaire d'un droit de préemption | préempteur

right of pre-emption
droit de préemption

FLASH pre-emption capability
passage des messages FLASH en tête de file

multi-level precedence and pre-emption service
service de préséance et de préemption à plusieurs niveaux

data versus voice pre-emption
préemption pour communications de données

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

7. The right of pre-emption is not excluded for the purposes of paragraphs 4 and 5 where, in accordance with the decision to increase the subscribed capital, shares are issued to banks or other financial institutions with a view to their being offered to shareholders of the company in accordance with paragraphs 1 and 3.
7. Il n'y a pas exclusion du droit préférentiel aux fins des paragraphes 4 et 5 lorsque, selon la décision relative à l'augmentation du capital souscrit, les actions sont émises à des banques ou d'autres établissements financiers en vue d'être offertes aux actionnaires de la société conformément aux paragraphes 1 et 3.

Rightly we are resisting the pre-emption of that decision today.
C’est à raison que nous ne nous laissons pas préjuger de cette décision aujourd’hui.