Traduction de «preferential trade » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

SAARC Preferential Trade Arrangement | SAARC Preferential Trading Arrangement | South Asian Preferential Trade Arrangement | SAPTA [Abbr.]
accord commercial préférentiel-SAPTA | Arrangement commercial préférentiel de l'ASACR | SAPTA [Abbr.]

preferential trade area | PTA
zone d'échanges préférentiels | ZEP

preferential agreement [ preferential trade agreement ]
accord préférentiel [ accord commercial préférentiel | accord d'échanges préférentiels ]

ASEAN Agreement on Preferential Trading Arrangements [ ASEAN Preferential Trading Agreement ]
Accord relatif aux arrangements commerciaux préférentiels entre états membres de l'ANASE [ Accord de commerce préférentiel de l'ANASE ]

preferential arrangement | preferential trade arrangement | PTA [Abbr.]
régime préférentiel

Eastern and Southern Africa Preferential Trade Area | Preferential Trade Area for Eastern and Southern African States | ESAPTA [Abbr.] | PTA [Abbr.] | PTAESAS [Abbr.]
Zone d'échanges préférentiels | zone d'échanges préférentiels des Etats de l'Afrique orientale et australe | zone économique préférentielle pour les Etats de l'Afrique de l'Est et d'Afrique australe | ZEP [Abbr.]

Afro-Arab Preferential Trade Area
Zone d'échanges préférentiels afro-arabe

CARIBCAN [ Caribbean-Canada Preferential Trading Arrangement ]
CARIBCAN [ Arrangement de commerce préférentiel Caraïbes-Canada ]

tariff preference [ preferential tariff | tariff advantage | tariff concession ]
tarif préférentiel [ avantage tarifaire | concession tarifaire | préférence tarifaire ]

trade union [ trade union association | trade union council | trade union federation | trade unionism | trade union organisation | workers' association | workers' trade union ]
syndicat [ bourse du travail | chambre syndicale | fédération syndicale | organisation syndicale | syndicalisme | syndicat de travailleurs | syndicat ouvrier ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Green paper on the future of rules of origin in preferential trade arrangements 7
Livre vert sur l’avenir des règles d’origine dans les régimes commerciaux préférentiels 6

Communication from the Commission to the Council, the European Parliament and the European Economic and Social Committee - The rules of origin in preferential trade arrangements Orientations for the future /* COM/2005/0100 final */
Communication de la Commission au Conseil, au Parlement européen et Comité économique et social européen - Les règles d’origine dans les régimes commerciaux préférentiels Orientations pour l’avenir /* COM/2005/0100 final */

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 52005DC0100 - EN - Communication from the Commission to the Council, the European Parliament and the European Economic and Social Committee - The rules of origin in preferential trade arrangements - Orientations for the future
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 52005DC0100 - EN - Communication de la Commission au Conseil, au Parlement européen et au Comité économique et social européen - Les règles d’origine dans les régimes commerciaux préférentiels - Orientations pour l’avenir

Communication from the Commission to the Council, the European Parliament and the European Economic and Social Committee - The rules of origin in preferential trade arrangements - Orientations for the future
Communication de la Commission au Conseil, au Parlement européen et au Comité économique et social européen - Les règles d’origine dans les régimes commerciaux préférentiels - Orientations pour l’avenir

The rules of origin in preferential trade arrangementsOrientations for the future
Les règles d’origine dans les régimes commerciaux préférentielsOrientations pour l’avenir

This special report (No 2/2014) entitled “Are Preferential Trade Arrangements appropriately managed?”, assessed whether the Commission has appropriately assessed the economic effects of preferential trade arrangements (PTAs) and whether the controls thereon are effective in ensuring that imports cannot wrongly benefit from a preferential tariff, resulting in the loss of EU revenue.
Dans ce rapport spécial n° 2/2014 intitulé «Les régimes commerciaux préférentiels sont-ils gérés de manière appropriée?», la Cour des comptes européenne s'est attachée à déterminer si la Commission a convenablement évalué les répercussions économiques des accords commerciaux préférentiels et si les contrôles réalisés à cet égard permettent d'assurer efficacement que des importations ne peuvent pas bénéficier indûment de préférences tarifaires, ce qui se solderait par une perte de recettes pour l'UE.

If they have total unfettered access to our market, and we have restricted access to theirs by virtue of the general preferential tariff, there's no incentive there whatsoever for them to negotiate any kind of free trade agreement or any kind of preferential trade agreement.
S'ils bénéficient d'un accès totalement libre à notre marché, alors que nous avons un accès restreint aux leurs en raison du tarif de préférence général, rien ne les incite à négocier une forme quelconque d'accord de libre-échange ou d'accord commercial préférentiel.

Today at 17.15 EU Trade Commissioner Peter Mandelson will present to the European Parliament’s Trade Committee the Commission’s first White Paper on the effectiveness of the EU’s preferential trading access programmes for developing countries.
Aujourd’hui, à 17 h 15, le commissaire européen chargé du commerce, M. Peter Mandelson, présentera à la commission du commerce du Parlement européen, le premier livre blanc de la Commission relatif à l’efficacité des programmes que l’Union européenne mène en faveur des pays en développement dans le domaine de l’accès commercial préférentiel.

It is worth more than €52 billion in trade flows, and is by far the most important preferential trading regime in the world, providing more market access for developing countries than the preferential access schemes of the US, Japan and Canada combined.
Il représente plus de 52 milliards € en flux commerciaux et constitue de loin le régime commercial préférentiel le plus important du monde. En effet, il offre aux pays en développement un meilleur accès aux marchés que les régimes d’accès préférentiels des États-Unis, du Japon et du Canada réunis.

NAs the main trading partner of the developing world, with a preferential trade volume more than three times higher than the US in 2002, the EU is implementing a series of preferential trade regimes with a view to enhancing developing countries' exports to the EU.
En tant que principal partenaire commercial des pays en développement son volume d'échanges préférentiels est en effet plus de trois fois supérieur à celui des États Unis en 2002 l'UE met en œuvre plusieurs régimes d'échanges préférentiels destinés à dynamiser les exportations de ces pays vers l'UE.