Vertaling van "preferred position papers " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Preferred Position Papers
exposés de position privilégiée

preferred position paper
exposé de position privilégiée

The Board's Preferred Position and Policy Papers: How should they be used
Exposés des positions et des orientations privilégiées de la Commission : comment les utiliser

preferred position
emplacement préférenciel

position paper
document de prise de position

position paper
mémoire général | rapport de synthèse sectoriel

preferred position rate
taux d'emplacement préférentiel

preferred position
emplacement préférentiel

position paper
document de position | exposé de position | papier de positionnement | papier de position

position paper
exposé de principe

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Rules of origin can prevent a preference that exists on paper having a positive impact and the danger is that they form a barrier to trade setting commercially unattainable targets, so that the preference is under- or un-utilised.
Les règles d'origine peuvent empêcher une préférence existant sur le papier d'avoir un effet positif et risquent d'être une barrière au commerce en fixant des objectifs inatteignables d'un point de vue commercial, suite à quoi la préférence est sous-utilisée ou inutilisée.

In the current version of the system, the rules of origin often prevent preferences that exist on paper from having a positive impact.
Dans la version actuelle du système, les règles d’origine empêchent souvent les préférences qui existent sur le papier d’avoir un impact positif.

However, as you will note in the document, which is based on the position paper we issued in November 2001, we would have preferred that the legislation be drafted in such a way as to allow for direct delegation and to have the Public Service Commission act as an oversight body.
Toutefois, comme vous le noterez dans notre mémoire, qui est fondé sur le document de fond que nous avons rendu public en novembre 2001, nous aurions préféré que la mesure soit libellée de façon à autoriser la délégation directe et à faire de la Commission de la fonction publique un organisme de surveillance.

- Green Paper on encoded broadcasting. - Green Paper on commercial communications (iv) Implementation of policies In 1995 the Commission's priority tasks concerning the internal market include strict enforcement of the existing rules, implementation of the Uruguay Round agreement, the adoption of regulations arising from enlargement, the continuation of trade arrangements with the EFTA countries and completion of the new generalized system of preferences. 1.2 COMPETITION The Commission will create a level playing field by taking action against restrictive agreements, concerted practices, abuse of dominant positions and mergers which are incompatible with the common market, government subsidies and exclusive rights.
1.2 CONCURRENCE La Commission assurera un "level playing field", en intervenant à l'encontre des accords, pratiques concertées, abus de positions dominantes et concentrations incompatibles avec le marché commun ainsi que vis-à-vis des interventions d'Etat et des droits exclusifs non justifiés.