Mr. Howard Hilstrom: On this harassment thing, does everybody remember that at one time the province of Quebec had a pregnant mare urine industry and that industry was driven right out of the province of Quebec?
M. Howard Hilstrom: Puisqu'on parle de harcèlement, est-ce que quelqu'un se souvient que l'exploitation de l'urine de jument gravide a été complètement éliminée de la province du Québec?