Vertaling van "premier binns wrote to premier maclellan asking " (Engels → Frans) :

We also heard from a provincial premier. Premier Binns of Prince Edward Island wrote to our committee on June 15.
Il y a aussi un premier ministre provincial, le premier ministre Binns de l'Île-du-Prince-Édouard, qui a écrit à notre comité, le 15 juin.

Meeting of Leader with Premier-Reduction in HST Rates on Electricity and Heating-Request for Information Hon. Finlay MacDonald: Honourable senators, I would ask the Leader of the Government in the Senate whether or not he met with Premier Russell MacLellan while he was in town recently?
L'honorable Finlay MacDonald: Honorables sénateurs, le leader du gouvernement au Sénat a-t-il rencontré le premier ministre provincial Russell MacLellan au cours de sa visite dernièrement?

Earlier this month the premier of Alberta in his role as chairman of the most recent western premiers' conference wrote to the Prime Minister asking for his co-operation to combat the potential flood of smuggled tobacco from central Canada into western Canada.
Plus tôt ce mois-ci, le premier ministre de l'Alberta, en sa qualité de président de la dernière conférence des premiers ministres de l'Ouest, a écrit au premier ministre fédéral pour lui demander son aide dans la lutte contre la possibilité que la contrebande de cigarettes se déplace du centre du pays vers l'Ouest.

As a result, Premier Binns wrote to Premier MacLellan asking him to speak with all the premiers and territorial ministers about an immediate meeting with the Prime Minister on health care funding.
Par conséquent, le premier ministre Binns a écrit à son homologue, M. MacLellan, pour lui demander de parler à tous les premiers ministres provinciaux et territoriaux de la possibilité d'une rencontre immédiate avec le premier ministre du Canada pour discuter du financement des soins de santé.