Traduction de «presidente della » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Conseil national des présidentes et des présidents
Conseil national des présidentes et des présidents

Via Della Conciliazione
via della Conciliazione [ rue de la Conciliation ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mr Augusto ROLLANDIN, Presidente della Regione Autonoma Valle d'Aosta
M. Augusto ROLLANDIN, Presidente della Regione Autonoma Valle d'Aosta

Mr Ugo ROSSI, Presidente della Provincia Autonoma di Trento
M. Ugo ROSSI, Presidente della Provincia Autonoma di Trento,

Mr Arno KOMPATSCHER, Consigliere e Presidente della Provincia Autonoma di Bolzano
M. Arno KOMPATSCHER, Consigliere e Presidente della Provincia Autonoma di Bolzano,

Mr Marcello Maurizio PITTELLA, Presidente della Regione Basilicata
M. Marcello Maurizio PITTELLA, Presidente della Regione Basilicata,

Mr Giovanni CHIODI, Presidente della Regione Abruzzo.
M. Giovanni CHIODI, Presidente della Regione Abruzzo.

Entities operating on the basis of a concession pursuant to Article 20 of Decreto del Presidente della Repubblica n. 342 - Norme integrative della legge del 6 dicembre 1962, n. 1643 e norme relative al coordinamento e all'esercizio delle attività elettriche esercitate da enti ed imprese diverse dell'Ente nazionale per l'energia Elettrica of 18 March 1965.
Entités bénéficiant d'une concession en vertu de l'article 20 du Decreto del Presidente della Repubblica del 18 marzo 1965, n 342 - Norme integrative della legge del 6 dicembre 1962, n 1643 e norme relative al coordinamento e all'esercizio delle attività elettriche esercitate da enti ed imprese diverse dell'Ente nazionale per l'energia Elettrica.

Entities providing transport services on the basis of a concession pursuant to Article 1 of Legge n. 1822 - Disciplina degli autoservizi di linea (autolinee per viaggiatori, bagagli e pacchi agricoli in regime di concessione all'industria privata) of 28 September 1939, as amended by Article 45 of Decreto del Presidente della Repubblica n. 771 of 28 June 1955.
Entités fournissant des services de transport au public sur la base d'une concession accordée en vertu de la Legge 28 settembre 1939, n 1822 - Disciplina degli autoservizi di linea (autolinee per viaggiatori, bagagli e pacchi agricoli in regime di concessione all'industria privata) - article 1er modifié par l'article 45 du Decreto del Presidente della Repubblica 28 giugno 1955, n. 771.

Mr Piero MARRAZZO, Presidente della Regione Lazio (President of the Region of Latium), to replace Mr Francesco STORACE (10479/05),
M. Piero MARRAZZO, président de la région du Latium, en remplacement de M. Francesco STORACE (doc. 10479/05),

Mr Nichi VENDOLA, Presidente della Regione Puglia (President of the Region of Apulia), to replace Mr Raffaele FITTO (10479/05),
M. Nichi VENDOLA, président de la région d'Apulie, en remplacement de M. Raffaele FITTO (doc. 10479/05),

Mr Gian Mario SPACCA, Presidente della Regione Marche (President of the Marches Region) to replace Mr Vito d'AMBROSIO (10479/05),
M. Gian Mario SPACCA, président de la région des Marches, en remplacement de M. Vito d'AMBROSIO (doc. 10479/05),