Traduction de «press coverage during » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

media coverage | press coverage
couverture de presse | couverture par la presse

press coverage
couverture par la presse [ couverture des événements par la presse ]

press coverage
commentaires de la presse | couverture par la presse

Canadian Press Coverage of Arms Control and Disarmament Issues
La limitation des armements et le désarmement dans les médias canadiens

press coverage
reportage

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

To encourage as high a level of press coverage during the Year as possible, press releases were produced centrally with significant input from NCBs to ensure the final product would be relevant in a local context, and the selection of projects also took into account the potential media interest they could create.
Enfin, pour assurer une couverture médiatique aussi vaste que possible pendant l'Année, les communiqués de presse ont été rédigés au niveau central en y associant largement les ONC pour veiller à ce que le produit final soit pertinent dans un contexte local, et la sélection des projets a également retenu comme critère l'intérêt potentiel que ceux-ci pouvaient susciter dans les médias.

It acted as a focal point for many thousands of festivals, conferences, publications and other activities, was celebrated by well over half of the co-financed projects and attracted more press and media coverage than at any other time during the Year.
Elle a constitué le point d'orgue de plusieurs milliers de festivals, de conférences, de publications et autres opérations ; une large moitié des projets cofinancés l'on célébrée, et elle a été l'événement de l'AEL ayant le plus attiré la presse et les médias.

Ms. Morris deals with all day to day media inquiries, prepares press releases, logs media coverage, and acts as a liaison for the media during committee trips.
Elle répond quotidiennement aux questions des médias, rédige les communiqués de presse, assure le suivi de la couverture médiatique et fait office d’agente de liaison lors des déplacements du comité.

And we had extraordinary press coverage during every one of the Governor General's trips.
À titre concret, on a reçu une couverture de presse extraordinaire lors de tous les déplacements de la Gouverneure générale.

I believe that the mission constituted the most credible observer voice during these critical times in Zimbabwe. This was reflected in extensive press coverage during the whole period, both locally and internationally.
Je pense que la mission a été considérée comme la mission d'observation le plus crédible de cette période de troubles au Zimbabwe, ainsi que l'a montré l'importante couverture de la presse locale et internationale.

Frustrated by the lack of media coverage of the press conference, it became more interested in dilatory tactics than substantive debate during clause by clause study of the bill.
Déçus du peu de cas que les médias avaient fait de leur conférence de presse, ils ont entrepris de recourir à des manoeuvres dilatoires plutôt que de s'intéresser au fond du sujet pendant l'étude article par article du projet de loi.

Ms. Morris deals with all day-to-day media inquiries, prepares press releases, logs media coverage, and acts as a liaison for the media during committee trips.
Mme Morris répond à toutes les demandes quotidiennes de renseignements des médias, rédige des communiqués, enregistre la couverture médiatique et fait fonction d’agent de liaison avec les médias lors des déplacements du comité.