Critical information was shared through CDC’s website, regular press conferences, and global videoconferences. As well, regular communications and teleconferences were maintained with state epidemiology and laboratory personnel and with clinicians, virologists, the academic community, and professional organizations and groups.[32]
La diffusion rapide de cette information a été facilitée par le site Internet du CDC, par des conférences de presse régulières et des vidéoconférences à l’échelle mondiale ainsi que par des communications régulières et des téléconférences avec les épidémiologistes et le personnel des laboratoires des États ainsi qu’avec les cliniciens, les virologistes, le milieu universitaire et les organisations et groupes de professionnels[32].