Traduction de «pressure discharge covered hopper car » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

pressure unloading covered hopper car | pressure discharge covered hopper car | pressure flow covered hopper car | pressure differential covered hopper car | pressure pnuematic unloading hopper
wagon-trémie à déchargement sous pression

pressure pneumatic unloading hopper car [ pressure pneumatic unloading hopper | pressure unloading covered hopper car | pressure discharge covered hopper car | pressure covered hopper ]
wagon-trémie à déchargement sous pression [ wagon-trémie couvert à déchargement sous pression ]

pressure pneumatic unloading hopper car | pressure pneumatic unloading hopper | pressure hopper car
wagon-trémie à déchargement sous pression

covered hopper car [ covered hopper ]
wagon-trémie couvert

covered hopper car
wagon-trémie couvert

Airslide covered hopper car
wagon-trémie couvert à dispositif Airslide

hopper car | self-discharging car
déchargeur automatique

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(2) A class I rail carrier must provide to the Minister weekly information in respect of its covered hopper cars, including
(2) Le transporteur ferroviaire de catégorie I doit fournir au ministre des renseignements hebdomadaires sur ses wagons-trémies couverts, notamment :

The pressure would almost reach a point where directors wanted to decide which elevators had loading spouts for hopper cars and where the construction would take place.
La pression atteindrait presque le point où les administrateurs voudraient décider quels élévateurs sont munis de goulottes de chargement pour les wagons-trémies, et déterminer où la construction aurait lieu.

On average, we move from western Canada to the four western Canadian ports about 11 million tonnes of grain, mostly shipped in covered hopper cars, about 120,000 carloads a year.
En moyenne, nous transportons environ 11 millions de tonnes de céréales vers les quatre ports de l'Ouest, essentiellement dans des wagons-trémies, ce qui représente 120 000 wagons par an.

As soon as that movement was over, we took the same covered hopper cars and moved them to Michigan to haul edible beans from small, rural elevators down to the big elevators.
Dès que ce transport est terminé, nous ramenons au Michigan ces mêmes wagons pour transporter des fèves comestibles depuis les petits élévateurs ruraux jusqu'aux gros élévateurs.