Mr. Fortier: Because the annual ice will continue to form, and it tends to pile up, often forming pressure ridges that are very thick and difficult to cross.
M. Fortier : Parce que la glace annuelle va continuer à se former et elle a tendance à s'empiler, ce qui forme souvent des crêtes de pression qui sont très épaisses et difficiles à traverser.