Vertaling van "pressurised mixed cargo carrier " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

pressurised/mixed cargo carrier
conteneur de fret pressurisé/mixte

Italian pressurised cargo carrier
transporteur de fret pressurisé italien

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

It should be noted that, to deal with the unidirectional nature of travel of cargo to the North, it is crucial that our company, or any northern carrier for that matter, have a proper mix of passenger, cargo and charter work in order to survive.
Il importe de noter que, parce qu'elle transporte le fret uniquement en direction du Nord, notre entreprise ne peut survivre que si elle a un mélange bien proportionné de passagers, de fret et de nolisement.

It is a regional carrier, primarily in the north, and has a good mix of cargo and passenger facilities with a relatively low cost structure and is doing reasonably well.
Il s'agit d'un transporteur régional, qui est surtout actif dans le Nord, et qui a un bon mélange fret-passagers, avec une structure de coûts relativement bas, et il se débrouille raisonnablement bien.

Cargo flights operated by Iranian carriers or coming from Iran may not have access to EU airports (except mixed passenger and cargo flights).
l'interdiction de l'accès des aéronefs de fret exploités par des compagnies iraniennes ou en provenance d'Iran aux aéroports de l'UE (à l'exception des aéronefs transportant à la fois des passagers et du fret).

Cargo flights operated by Syrian carriers will not have access to EU airports, with the exception of mixed passenger and cargo flights.
Les aéronefs de fret exploités par des transporteurs syriens n'auront pas accès aux aéroports de l'UE, à l'exception des aéronefs transportant à la fois des passagers et du fret.

Member States, in accordance with their national legal authorities and legislation and consistent with international law, in particular relevant international civil aviation agreements, shall take the necessary measures to prevent access to the airports under their jurisdiction of all cargo flights operated by Iranian carriers or originating from Iran with the exception of mixed passenger and cargo flights.
Les États membres, en accord avec leurs autorités judiciaires nationales et conformément à leur législation nationale, dans le respect du droit international, en particulier les accords pertinents dans le domaine de l'aviation civile internationale, prennent les mesures nécessaires pour interdire l'accès aux aéroports relevant de leur juridiction à tous les aéronefs de fret exploités par des compagnies iraniennes ou en provenance d'Iran, à l'exception des aéronefs transportant à la fois des passagers et du fret.