Did either the President of the Treasury Board or the Minister of International Trade in their previous portfolios receive requests from Ambassador Wilkins or the White House in 2006 to prevent Mr. Abdelrazik from returning to Canada?
Le président du Conseil du Trésor ou le ministre du Commerce international, quand ils s'occupaient de leur portefeuille précédent, ont-ils reçu, en 2006, de l'ambassadeur Wilkins ou de la Maison-Blanche des demandes visant à empêcher M. Abdelrazik de revenir au Canada?
