In this run up period there is a risk that incumbent telecommunications operators may restructure tariffs in such a way as to exploit the difference between increasing price elasticities in the competitive markets and the lower price elasticity (due to absence of competition) in the latter.
Durant cette période de transition, le risque existe que les opérateurs dominants restructurent leurs tarifs de façon à exploiter la différence entre des élasticités-prix croissantes dans les marchés concurrentiels et des élasticité plus faibles dans les autres, du fait de l'absence de concurrence.