Vertaling van "prices fell from " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

financial returns from clear felling | returns from final felling
rendement financier de la coupe définitive

the Council may decide that the price ... shall depart from the prices resulting from...
le Conseil peut décider que le prix ... s'écarte des prix résultant de ...

annual felling removed from the forest
coupe annuelle prélevée sur la forêt

crumbs which fell from the rich man's table
miettes qui tombaient de la table du riche/les

reduction from a basic price
réduction sur un prix de base

Bells Through The Ages: From the Percival Price Collection
Les cloches à travers les siècles : provenant du fonds Percival Price

Average Fair Market Value/Purchase Price for New Homes in Canada - Data from GST Administrative Records
Juste valeur marchande/prix d'achat pour les habitations neuves au Canada - données produites à partir des dossiers administratifs de la TPS

drop from a high of...to its current price of 18
chuter du pic/ plus haut... à 18 actuellement

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In June 2017, compared with May 2017, industrial producer prices fell by 0.1% in the euro area (EA19) and by 0.2% in the EU28, according to estimates from Eurostat, the statistical office of the European Union.
En juin 2017 par rapport à mai 2017, les prix à la production industrielle ont diminué de 0,1% dans la zone euro (ZE19) et de 0,2% dans l'UE28, selon les estimations d'Eurostat, l'office statistique de l'Union européenne.

In May 2017, compared with April 2017, industrial producer prices fell by 0.4% in both the euro area (EA19) and the EU28, according to estimates from Eurostat, the statistical office of the European Union.
En mai 2017 par rapport à avril 2017, les prix à la production industrielle ont diminué de 0,4% dans la zone euro (ZE19) ainsi que dans l'UE28, selon les estimations d'Eurostat, l'office statistique de l'Union européenne.

In March 2017, compared with February 2017, industrial producer prices fell by 0.3% in the euro area (EA19) and by 0.2% in the EU28, according to estimates from Eurostat, the statistical office of the European Union.
En mars 2017 par rapport à février 2017, les prix à la production industrielle ont diminué de 0,3% dans la zone euro (ZE19) et de 0,2% dans l'UE28, selon les estimations d'Eurostat, l'office statistique de l'Union européenne.

In August 2016, compared with July 2016, industrial producer prices fell by 0.2% in both the euro area (EA19) and the EU28, according to estimates from Eurostat, the statistical office of the European Union.
En août 2016 par rapport à juillet 2016, les prix à la production industrielle ont diminué de 0,2% tant dans la zone euro (ZE19) que dans l'UE28, selon les estimations d’Eurostat, l’office statistique de l'Union européenne.

In April 2016, compared with March 2016, industrial producer prices fell by 0.3% in the euro area (EA19) and by 0.2% in the EU28, according to estimates from Eurostat, the statistical office of the European Union.
En avril 2016 par rapport à mars 2016, les prix à la production industrielle ont diminué de 0,3% dans la zone euro (ZE19) et de 0,2% dans l'UE28, selon les estimations d’Eurostat, l’office statistique de l'Union européenne.

In January 2016, compared with December 2015, industrial producer prices fell by 1.0% in both the euro area (EA19) and the EU28, according to estimates from Eurostat, the statistical office of the European Union.
En janvier 2016 par rapport à décembre 2015, les prix à la production industrielle ont diminué de 1,0% dans la zone euro (ZE19) ainsi que dans l'UE28, selon les estimations d’Eurostat, l’office statistique de l'Union européenne.

In December 2015, compared with November 2015, industrial producer prices fell by 0.8% in both the euro area (EA19) and the EU28, according to estimates from Eurostat, the statistical office of the European Union.
En décembre 2015 par rapport à novembre 2015, les prix à la production industrielle ont diminué de 0,8% dans la zone euro (ZE19) ainsi que dans l'UE28, selon les estimations d’Eurostat, l’office statistique de l'Union européenne.

In January 2015, compared with December 2014, industrial producer prices fell by 0.9% in the euro area (EA19) and by 1.2% in the EU28, according to estimates from Eurostat, the statistical office of the European Union.
En janvier 2015 par rapport à décembre 2014, les prix à la production industrielle ont reculé de 0,9% dans la zone euro (ZE19) et de 1,2% dans l'UE28, selon les estimations d’Eurostat, l’office statistique de l'Union européenne.

In October 2014, compared with September 2014, industrial producer prices fell by 0.4% in the euro area (EA18) and by 0.5% in the EU28 , according to estimates from Eurostat, the statistical office of the European Union.
En octobre 2014 par rapport à septembre 2014, les prix à la production industrielle ont reculé de 0,4% dans la zone euro (ZE18) et de 0,5% dans l'UE28 , selon les estimations d’Eurostat, l’office statistique de l'Union européenne.

Many farmers' revenues plummeted as prices fell from the highs of the mid-nineties to dramatic lows.
Les revenus de beaucoup d'agriculteurs se sont effondrés, les prix tombant des sommets atteints au milieu des années 90 pour se retrouver à des niveaux catastrophiques.