Vertaling van "prickly pear fruit " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Prickly pear - fruit
figue de Barbarie

prickly pear [ Indian fig | barberry fig | tuna | cactus fig | cactus pear ]
figue de Barbarie [ poire de cactus ]

barbary fig tree | Indian fig tree | nopal | prickly pear cactus
figuier de Barbarie | figuier d'Inde | nopal

cactus scale | prickly pear scale
cochenille des cactées | kermès des cactiers

Indian fig | prickly pear | tuna
figue de Barbarie | figue d'Inde

pip fruit [ apple | fig | pear | pome fruit | quince ]
fruit à pépins [ coing | figue | poire | pomme ]

safou tree | african plum tree | african pear tree | bush butter tree | butter fruit tree
safoutier | atangatier | attangatier

pitahaya | pitaya | dragon fruit | strawberry pear | belle of the night
pitaya et f. | pitahaya et f. | raquette tortue

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

An irrigation programme will be financed in the context of the IMP. This programme will aim to : - increase the area under cultivation and raise the profitability of fodder crops covering some 1 500 ha which so far have been used for dry fodder cultivation (850 ha) and grain production (650 ha); - introduce new crops such as soya, cotton and prickly pear (some 1000 ha) in farmland currently under grain (650 ha), citrus fruit (200 ha) and other crops (150 ha).
Une action d'irrigation sera financée dans le cadre du PIM et aura pour buts : - l'augmentation des superficies et l'amélioration de la rentabilité des cultures fourragères intéressant environ 1 500 ha de terrains utilisés jusqu'à présent pour la culture non irriguée de fourrages (850 ha) ou pour la production de céréales (650 ha); - l'introduction de cultures nouvelles notamment le soja, le coton et la figue de barbarie (environ 1000 ha) dans des terrains utilisés jusqu'à présent pour la production de céréales (650 ha), agrumes (200 ha) et d'autres cultures (150 ha).