The other kind of quality assurance services, those related to research and grade standards, would be paid for by a quality assurance fee that would take the form of a check-off when grain is first delivered into a primary licensed or any type of licensed elevator in the country.
L'autre type de services d'assurance-qualité, ceux qui se rapportent aux recherches et aux normes des grades, seraient financés par l'imposition d'un droit d'assurance-qualité qui serait prélevé au moment où le grain est livré aux silos primaires agréés.