Vertaling van "prime minister stefan " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Deputy Prime Minister, Minister for Foreign Affairs, Minister for Foreign Trade and Co-operation, Minister for the Armed Forces and Police
vice-premier ministre, ministre des affaires étrangères, ministre du commerce extérieur et de la coopération et de la force publique

minister | minister of state | government minister | prime minister
première ministre | ministre | premier ministre

Order Transferring from the Prime Minister to the Deputy Prime Minister and Minister of State the Control and Supervision of the Millennium Bureau of Canada.
Décret transférant du premier ministre au vice-premier ministre et ministre d'État la responsabilité à l'égard du Bureau du Canada pour le millénaire

Tánaiste (Deputy Prime Minister), Minister for the Gaeltacht and Minister for Defence
vice-premier ministre (Tanaiste), ministre des régions d'expression gaélique et ministre de la défense

Prime Minister, Minister for the Treasury, Minister for Cultural Affairs
premier ministre, ministre du trésor, ministre des affaires culturelles

Office of the Prime Minister [ Prime Minister's Office ]
Cabinet du Premier ministre

Declaration on atomic energy made by the President of the United States of America, the Prime Minister of the United Kingdom and the Prime Minister of Canada
Déclaration sur l'énergie atomique faite par le Président des Etats-Unis d'Amérique, le Premier Ministre du Royaume-Uni et le Premier Ministre du Canada

Premier | prime minister | first minister
premier ministre | première ministre

head of government [ prime minister ]
chef de gouvernement [ chancelier | premier ministre ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Prime Minister Stefan Löfven said: “In these challenging times, we need to show that we can deliver results in peoples' everyday lives.
Le Premier ministre suédois, Stefan Löfven, a déclaré à ce propos: «En ces temps difficiles, nous devons montrer que nous pouvons influer positivement sur le quotidien des citoyens.

At this occasion, President Jean-Claude Juncker announced today that he will host a “Social Summit for Fair Jobs and Growth” together with Sweden's Prime Minister Stefan Löfven in Gothenburg on 17 November 2017.
À cette occasion, le président Jean-Claude Juncker a annoncé aujourd'hui qu'il organisera un sommet social pour des emplois et une croissance équitables avec le Premier ministre de la Suède, Stefan Löfven, à Göteborg, le 17 novembre 2017.

President Jean-Claude Juncker announced today that he will host a “Social Summit for Fair Jobs and Growth” together with Sweden's Prime Minister Stefan Löfven in Gothenburg on 17 November 2017.
Le président Jean-Claude Juncker a annoncé aujourd'hui qu'il accueillerait un «sommet social pour des emplois et une croissance équitables» en compagnie du premier ministre suédois, M. Stefan Löfven, à Göteborg, le 17 novembre 2017.

Prime Minister of Sweden, Stefan Löfven, added: "It's time for a social Europe.
Le premier ministre suédois, Stefan Löfven, a ajouté: «Le moment est venu pour une Europe sociale.

Prime Minister of Sweden, Stefan Löfven, added: "The Social Summit is about making real improvements in peoples everyday lives.
Le premier ministre suédois, Stefan Löfven, a ajouté: «Le sommet social, c'est apporter des améliorations tangibles dans la vie quotidienne des citoyens.

Commissioner for Enlargement and European Neighbourhood Policy Štefan Füle met with Deputy Prime Minister Fatmir Besimi and Minister of Foreign Affairs Nikola Poposki, of the former Yugoslav Republic of Macedonia, in Brussels today.
Le commissaire chargé de l’élargissement et de la politique européenne de voisinage, M. Štefan Füle, a rencontré aujourd'hui à Bruxelles M. Fatmir Besimi, vice-premier ministre, et M. Nikola Poposki, ministre des affaires étrangères de l’ancienne République yougoslave de Macédoine.

In the framework of the conference, Mrs Hübner will meet the Prime Minister of Saarland, Mr Peter Müller, and the Ministers for Federal and European Affairs, Mr Karl Rauber, and for the Environment, Mr Stefan Mörsdorf.
À l'occasion de cette conférence, Mme Hübner rencontrera le Premier ministre de la Sarre, M. Peter Müller, le ministre sarrois des affaires fédérales et européennes, M. Karl Rauber, et le ministre sarrois de l’environnement, M. Stefan Mörsdorf.

The meeting will be attended by Plamen Panayotov, Vice-Prime Minister of the Republic of Bulgaria, Solomon Passy, Minister of Foreign Affairs of the Republic of Bulgaria, Stefan Sofianski, Mayor of Sofia, Jos Chabert, former President of the CoR, head of the CoR delegation to the European Convention, Minister for Public Works, Transport and Health of the Brussels-Capital Region, Lachezar Rosenov Georgiev, co-chair of the Bulgarian Liaison Committee for Cooperation with the CoR, Mayor of Dobrich, due to be appointed co-chair of the JCC, Venelin Uzunov, President of the National Association of Municipalities of the Republic of Bulgaria, Mayor of Razgrad, and Giovanni Batista Campagnola, Italian Ambassador to the Republic of Bulgaria.
La réunion sera marquée par la présence de Plamen Panayotov, Vice-Premier ministre de la République de Bulgarie, Solomon Passy, ministre des affaires étrangères de la République de Bulgarie, Stefan Sofianski, maire de Sofia, Jos Chabert, ancien président du CdR, chef de la délégation du CdR à la Convention européenne, ministre des travaux publics, du transport et de la politique de la santé du gouvernement de la région de Bruxelles-Capitale, Lachezar Rosenov Georgiev, co-président du comité de liaison bulgare pour la coopération avec le CdR, maire de Dobrich, qui devrait être désigné co-président du CCP, Venelin Uzunov, président de l'Association nationale des municipalités de la République de Bulgarie, maire de Razgrad, Giovani Batista Campagnola, ambassadeur d'Italie en République de Bulgarie.

Meetings are foreseen with President Petar Stoyanov, Prime Minister Stefan Sofiyanski, Minister of Foreign Affairs Stoyan Stalev, a number of other ministers and representatives of political parties.
Le commissaire rencontrera le président Petar Stoyanov, le premier ministre Stefan Sofiyanski, le ministre des affaires étrangères Stoyan Stalev, ainsi qu'une série d'autres ministres et de représentants de partis politiques.

Brussels, 29 February – Commissioner for Enlargement and European Neighbourhood Policy, Štefan Füle, and Vice-Prime Minister of Georgia and State Minister for Euro-Atlantic Integration, Giorgi Baramidze, signed a financing agreement for a new programme of support to criminal justice reform in Georgia in Brussels today.
Bruxelles, le 29 février – M. Štefan Füle, commissaire européen chargé de l'élargissement et de la politique européenne de voisinage, et M. Giorgi Baramidze, vice-Premier ministre géorgien et ministre d'État chargé de l'intégration euro-atlantique, ont signé ce jour à Bruxelles une convention de financement relative au nouveau programme de soutien à la réforme de la justice pénale en Géorgie.