Vertaling van "printing plate engraver " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

printing plate engraver
graveur de clichés [ graveuse de clichés ]

letterpress plate | engraving plate | printing block | cut | block | engraving | process block
cliché typographique | cliché typo | cliché | gravure | planche

organise films for printing plates | prepare film for printing plates | prepare films for printing plates | ready films for printing plates
préparer des films pour plaques d'impression

ink print plates | ink printing plate | ink print plate | ink printing plates
encrer des plaques d'impression

copper plate engraving | copperplate engraving | engraving in copper | copper engraving | copper plate
gravure sur cuivre | gravure en taille-douce | taille-douce | planche de cuivre | gravure sur cuivre en taille-douce

copper engraving [ copperplate engraving | copper plate engraving ]
gravure sur cuivre [ gravure en taille-douce | taille-douce ]

flexographic plate [ flexo plate | flexo printing plate | flexographic printing plate ]
plaque flexographique [ plaque flexo | cliché flexographique | forme flexographique ]

steel plate engraving | steel engraving | siderography
gravure sur acier | taille-douce

printing block | printing plate
cliché d'imprimerie

engraving press operator | rotogravure printing machine tender | gravure press operator | gravure press technician
opératrice en gravure | opérateur en gravure | opérateur en gravure/opératrice en gravure

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

19.1 Original engravings, prints and lithographs produced directly in black and white or in colour of one or of several plates wholly executed by hand by the artist, but not including such articles produced by any mechanical or photo-mechanical process.
19.1 Les gravures, estampes et lithographies originales, tirées directement, en noir ou en couleurs, d’une ou plusieurs planches entièrement exécutées à la main par l’artiste, à l’exception des articles produits par procédé mécanique ou photomécanique.

Original engravings, prints, serigraphs and lithographs with their respective plates and original posters (1)
Gravures, estampes, sérigraphies et lithographies originales et leurs matrices respectives, ainsi que les affiches originales (1)

Original engravings, prints, serigraphs and lithographs with their respective plates and original posters
Gravures, estampes, sérigraphies et lithographies originales et leurs matrices respectives, ainsi que les affiches originales

- original engravings, prints and lithographs, being impressions produced in limited numbers directly in black and white or in colour of one or of several plates executed entirely by hand by the artist, irrespective of the process or of the material employed by him, but not including any mechanical or photomechanical process (CN code 9702 00 00),
- gravures, estampes et lithographies originales; il s'agit d'épreuves tirées en nombre limité directement en noir ou en couleurs, d'une ou plusieurs planches entièrement exécutées à la main par l'artiste quelle que soit la technique ou la matière employée, à l'exception de tout procédé mécanique ou photomécanique (code NC 9702 00 00),

5. Original engravings, prints, serigraphs and lithographs with their respective plates and original posters (1).
5. Gravures, estampes, sérigraphies et lithographies originales et leurs matrices respectives, ainsi que les affiches originales (1).

Original engravings, prints and lithographs and lithographic plates; * 5.
4. Gravures, estampes et lithographies originales et matrices lithographiques *.

5. Original engravings, prints, serigraphs and lithographs with their respective plates and original posters (1)
5. Gravures, estampes, sérigraphies et lithographies originales et leurs matrices respectives, ainsi que les affiches originales (1)

2. For the purposes of heading No 97.02, the expression "original engravings, prints and lithographs" means impressions produced directly, in black and white or in colour, of one or of several plates wholly executed by hand by the artist, irrespective of the process or of the material employed by him, but not including any mechanical or photomechanical process.
2. On considère comme «gravures, estampes et lithographies originales», au sens du no 97.02, les épreuves tirées directement, en noir ou en couleurs, d'une ou plusieurs planches entièrement exécutées à la main par l'artiste, quelle que soit la technique ou la matière employée, à l'exception de tout procédé mécanique ou photomécanique.