Vertaling van "priority transmission contracts " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

know-how communication contract | know-how transmission contract
contrat de communication du know-how | contrat de transmission du savoir-faire

priority transmission
transmission prioritaire

transmission priority
priorité de transmission

transmission priority code
code priorité de traitement

transmission brake band [ transmission band brake | contracting transmission brake ]
bande de frein de transmission [ ruban de frein de transmission | frein à bande sur la transmission ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

However, such agreements are often extended downstream and serve to foreclose the downstream market via priority transmission contracts and disproportionately long term supply contracts with either local suppliers or directly with final customers.
Or, ces accords sont souvent étendus vers l'aval et servent à verrouiller le marché en aval par le biais de contrats de transport prioritaires et de contrats d'approvisionnement conclus pour une durée anormalement longue, soit avec les fournisseurs locaux soit directement avec les clients finaux.

The Court takes the view that the priority access to the cross-border transmission network conferred on the SEP constitutes discriminatory treatment which is not justified by the fact that the undertaking formerly holding the monopoly in the Netherlands had concluded long-term contracts pursuant to its task of general economic interest.
La Cour considère que l'accès prioritaire au réseau de transport transfrontalier donné à la SEP constitue un traitement différencié, qui n'est pas justifié par la circonstance que l'ancien monopoliste néerlandais avait conclu des contrats de longue durée en exécution de sa mission d'intérêt économique général.

Working on the basis of the priorities identified by the Weissmann report, this plan focuses research on the five following areas: * clinical and epidemiological research on human spongiform encephalopathies * the infectious agent and its transmission mechanisms * diagnosis of spongiform encephalopathies * evaluation of the risk of contracting spongiform encephalopathies * treatment and prevention of spongiform encephalopathies.
Se basant sur les priorités identifiées par le rapport Weissmann, ce plan concentre l'effort de recherche sur les cinq domaines suivants : * recherche clinique et épidémiologique sur les encéphalopathies spongiformes humaines * l'agent infectieux et ses mécanismes de transmission * diagnostic des encéphalopathies spongiformes * évaluation du risque de contracter les encéphalopathies spongiformes * traitement et prévention des encéphalopathies spongiformes Chacun de ces thèmes donnera lieu, bien entendu, à plusieurs projets de recherche.