Traduction de «private broadcasters spent » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Private Broadcasting Voluntary Guidelines on Sex-Role Stereotyping
Lignes directrices volontaires de la radiodiffusion privée sur les stéréotypes sexistes

private broadcasters
stations privées

private broadcaster
propriétaire de station privée [ radiotélédiffuseur ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Last year English language private broadcasters spent $490 million on foreign drama but only $54 million on Canadian drama.
L'année dernière, les radiodiffuseurs privés en langue anglaise ont consacré 490 millions de dollars à des dramatiques étrangères, mais seulement 54 millions de dollars à des dramatiques canadiennes.

Are you saying that the private broadcasters would force the public to go to Federal Court to find out information about how taxpayer dollars are being spent?
Dites-vous que les diffuseurs privés forceraient les contribuables à s'adresser à la Cour fédérale pour obtenir des informations sur la façon dont leur argent est dépensé?

Private radio broadcasters spent $64 million on copyright royalties last year, in addition to the $21 million paid for the reproduction right.
Les radiodiffuseurs privés ont versé plus de 64 millions de dollars en redevances de droit d'auteur l'année dernière, en plus des 21 millions de dollars payés pour les droits de reproduction.

Even though the CBC spent a little more money, the private broadcasters basically ramped down to the minimum that they had to deliver.
Même si la SRC a dépensé un peu plus d'argent, les radiodiffuseurs privés s'en sont pratiquement tenus au strict minimum de ce qu'ils devaient fournir.