Vertaling van "probably represents lower " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

House of Representatives | House of Representatives of the States General | Lower House of the States General
Chambre des représentants

probability distributions used to represent à bicharacteristic distribution
lois de probabilité utilisées pour représenter une distribution à deux caractères

probability distributions used to represent à unicharacteristic distribution
lois de probabilité utilisées pour représenter une distribution à un caractère

lower probability
probabilité inférieure

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The second point I will mention here today probably represents lower hanging fruit in Canada, because it relates to oil and gas wells.
La deuxième énergie dont je vais vous parler est probablement plus accessible pour le Canada, car elle dépend des puits de pétrole et de gaz.

They probably represent a lower risk if they're coming to Canada for a weekend.
Cette personne pose probablement un risque moins élevé, si elle venait passer une fin de semaine au Canada.

I do believe that the system of appointment is flexible in that it can make sure there are elements of our society represented in the upper house that you would not find in the lower house, and who probably would not stand for election.
Je crois que le système de nomination fait preuve de souplesse et qu'il permet de s'assurer que la Chambre haute représente des membres de notre société qu'on ne retrouverait pas à la Chambre basse, et qui ne poseraient probablement même pas leur candidature à des élections.

The budget refinements that we are seeing now are representative — probably on the lower end — of many of the chiefs of defence who were meeting with the President of the Military Committee.
Les redressements budgétaires actuels sont représentatifs — probablement en ce qui concerne les activités au bas de l'échelle — de la situation à laquelle font face bon nombre des chefs d'état-major de la Défense qui ont rencontré le président du Comité militaire.

But we point out that the current tax climate is increasing the costs and lowering the housing standards of those who rent, and is costing Canada jobs and tax revenues from foregone new rental construction and from people living in basement suites where homeowners are probably under-representing their income from these basement suites, creating a large underground economy of homeowners who are also exempt from the capital gains tax.
Toutefois, nous soulignons que le climat fiscal actuel augmente les coûts et réduit les normes de logement des locataires et que cela coûte des emplois et des recettes fiscales au Canada parce qu'il n'y a pas de nouvelles constructions locatives et parce que les propriétaires domiciliaires louent leurs sous-sols tout en ne déclarant probablement pas tous les revenus, ce qui créé une grande économie souterraine pour ces propriétaires domiciliaires qui sont également exemptés de l'impôt sur les gains en capital.