4. In the Ferreira report, the European Parliament called for a strategy to recapitalise and if necessary restructure banks which are facing problems (P7_TA(2010)0276); what concrete proposals will the Commission make in this respect and when are they to be expected?
4. Dans le rapport Ferreira, le Parlement européen réclamait une stratégie de recapitalisation et, si nécessaire, de restructuration des établissements bancaires confrontés à des difficultés (P7_TA(2010)0276). Quelles propositions concrètes la Commission va-t-elle présenter à ce sujet?