Traduction de «proceeds totalling approximately » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

approximate total
total approché par excès ou par défaut

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Those sales have already been completed and have resulted in proceeds totalling approximately EUR [25-35] million.
Ces participations ont déjà été cédées pour des recettes d’un montant total de [25-35] millions d’euros.

Between March 1999 and March 2009, the RCMP proceeds of crime program made referrals to the Canada Revenue Agency that resulted in federal tax assessments totalling approximately $145 million.
De mars 1999 à mars 2009, les affaires que le programme a renvoyées à l'ARC ont donné lieu à des avis de cotisation d'impôt fédéral totalisant environ 145 millions de dollars.

According to UN estimates, the total amount of criminal proceeds generated in 2009 may have been approximately $2.1 trillion, or 3.6 per cent of global GDP in that year.
Selon des estimations des Nations unies, le montant total des produits du crime a atteint près de 2 100 milliards d’USD en 2009, soit 3,6 % du PIB mondial cette année-là.